昨晩は、2年ぶりに球場でプロ野球観戦。
神宮球場のバックネット裏。
わが東京ヤクルト・スワローズ対横浜DeNAベイスターズ。
私はスワローズの大ファンなのです。
これを英語で言うと?
I'm a big fan of the Swallows.
大ファン = a big fanでいいのです。
まずは、つば九郎さんと記念撮影。
スタンドでは、両隣のベイスターズファンの応援が最初気になりましたが、
試合はスワローズのペース。
山田やバレンティンのホームランまで飛び出して、
スタンドのスワローズ・ファンはお祭り騒ぎ。
小さい傘の花が咲き、東京音頭の大合唱。
私も一緒に大騒ぎ!
5回裏には花火も上がりました。
終わってみたら、11 - 3でスワローズの勝ち!
Good job!
Shigeru
----------------------------
☆連載中!
「使ってみたい英会話表現」
「しごとで使える英会話」
★松本 茂 Official Facebookページはこちら。
★松本 茂Twitterはこちら。
★松本茂のメディア掲載はこちら。
★松本茂のプロフィール、著書などはこちら。