今日はめちゃくちゃ…


忙しいのに


ニューヨークへ電話していました




さっきのネット注文は


まだ、母国語の日本語ですよ



それでも買い方を



間違うあたしですよ





操作は間違っても


字は読めますよ!


日本語ですからね




しかしですよ



アメリカのものは


まずは、


字が読めませんよ




まず一番怖いのが銀行ですよ🏦



わけがわからないけど…


とにかく使わないと


なんでも罰金なんですよ




毎月のマンションの管理費も



英語でネット支払いなんですよ



どれだけ緊張するか!!



一日でも遅れたら…


ペナルティ


つまり罰金なんですよ



その上に


アメリカの銀行には


通帳が無いんですよ



アメリカだけじゃありませんよ




反対に通帳の存在がある日本が


めずらしいのかもわかりませんね




日本語でも間違うあたし…



それを英語ですよ





めちゃくちゃ緊張しますよ



トホホホショボーンショボーンショボーンショボーン