中国語の教科書

わたくし3月よりＮＨＫ中国語講座をはじめましたが

一か月半で挫折…


現在は 留学のため マンツーマン中国語レッスンに通っております。


しかし

これまた なかなかに難しいd(-_-)

教科書みても



さっぱり……








って 解説が英語やし！！！

そりゃわからんわ！！！(｀o'ヾ


しかしなぜに？？！！


これはもう 日本語もままならぬ松原への嫌がらせか(｀o'ヾ……？

……いやいや そんな訳はない！

きっと…

きっと中国語を英語で解説する方が ？と？の相乗効果で なんだかんだで覚えるのに最適なのであろう！

きっとそう！！！うんうん(^-^)


とブツブツいいながら 英語の解説を必死に読んでいると

教室に先生が入ってきて一言。

「在庫モロモロノ理由デ日本語ノ教科書ナクテゴメンナサイネ。ガンバリマショウネ！(^-^)v」


………


嫌がらせでも、

相乗効果でもなく


在庫モロモロの理由……

松原一言

「無問題…デス。」