家族について
私の家族は、妻の他に一人の娘と一人の息子がいます。
娘は高校2年生で、ダンス部に入っています。
息子は中学2年生で、バスケットボール部に所属しています。
二人ともそれなりにクラブ活動は充実しているようです。
娘はは来年3年生になるので、受験生になります。
日本の大学は、受験戦争を勝ちに抜かないといけないので、タフな戦いが待ってます。
娘は、最近になって、ようやく受験勉強を始めたところです。
息子はまだ中学2年生なので、勉強はほとんどしていません。
心配になるくらいにしていません。
妻は大学生時代にスキー部で知り合って、そのまま結婚しました。
現在は銀行で派遣社員として、自分のペースで仕事をしています。
子供が大きくなるにつれて、家族全員で活動できる機会は減ってしまいましたが、良い関係を構築できていると思います。
===
About My Family
My family consists of my wife, our daughter, and our son. Our daughter is a second-year high school student and is a member of the dance club. Our son is a second-year junior high school student and belongs to the basketball club. Both of them seem to be quite engaged in their club activities.
Next year, our daughter will be a third-year student, which means she will be preparing for university entrance exams. In Japan, getting into university is a tough competition, so she has a challenging road ahead. She has just started her exam studies recently. On the other hand, our son, being only a second-year junior high school student, barely studies at all, which worries me a bit.
I met my wife when we were both in the university ski club, and we got married shortly after. She currently works at a bank as a temporary employee, which allows her to work at her own pace. As our children have grown older, the opportunities for us to do activities together as a family have decreased, but I believe we have maintained a good relationship.