週末は久々にのんびりの週でした星

土曜日、早めに仕事を上がってからは近くの日本料理屋さんに行き、家に着いてからは映画を見て就寝ぐぅぐぅ

日曜日、特にすることもなかったので近くのパブでシャンディをゆったり飲みましたビール
2パイントも…得意げ
シャンディと言えば、ビールとレモネードなんですが、日本ではジンジャーエールですよね?
なんでだろ~?
聞いてみたけどアメリカではあんまりシャンディって無いみたいです。どこの文化だジンジャーエール?

その後はそう、traditional british 料理!
Sunday roastですニコニコ
買い出しに行ってそのまま料理開始ナイフとフォーク

基本的に全てローストするのでいたってシンプルなんですが、全ての料理を同じタイミングで作り上げるのが難しい。

あと、ヨークシャープディングがびっくりするぐらいうまくできましたニコニコ

photo:01



また、ローストに欠かせないグレイビーソースも絶品ラブラブ

のんびり、でも素敵な週末を過ごせましたひらめき電球


iPhoneからの投稿
こないだ買った雑誌に付いてたvoucher使ってみました。

その中身は~


photo:01



Grazeというところの、デリバリーフードですいちご

ドライフルーツやナッツ、スナックやオリーブ等
ヘルシーなもの100種類以上の中から好きなものをチョイスして
それらが指定日に届くというやつ。

パッケージも郵便受けに入るサイズなので留守でも安心ニコニコ

初回無料チューリップピンク
不要になったら停止するだけで、手数料なんかもかからないんですラブラブ!

そして次回は半額!

その二回を楽しんだらストップする気満々やったんですが、なかなかいい感じなのでこの先利用しようか迷い中…にひひ

まんまと作戦にのっちゃってますが…


紹介voucherがあるので興味ある方、送りまーすニコニコ



iPhoneからの投稿

先週から、運転免許の書き換えにトライしてました。
日本の免許って何で西暦表示じゃないんでしょね。。。
日本の免許でもイギリスで運転はできるようですが(翻訳書が必要ですが)
私が書き換えたい理由は何よりもそう、



身分証明書として。




アルコール買えないしね。。。

ただでさえ若く見られがちですが、こっちではアジア人はほんまに幼く見えるようで。。。

で、その切り替え方法はまず、日本大使館に行って翻訳証書を作ってもらう。
これに一週間。

大使館、初めて行きましたが懐かしいあの日本の事務的扱い!


私はあんまり好きじゃないので終始居心地悪かったです。


そして翻訳証書が手に入ったら今度はイギリスのオフィスへ。


ここでの処理は思ったより早く、すんなり終わりました。
あとは2~3週間後に送られて来るのを待つだけニコニコ


と、なかなかのスムーズっぷりに喜び、テスコでお買い物してたら、





スタッフ「ID見せて」

私「え、何のために?」


スタッフ「その接着剤を買うのには18歳以上の証明が必要だから」



…!



18歳!








…早く免許証とどかないかなー…。


I'd been trying to change my Japanese drivers licence to the British one.
I wanna it not for driving but for the ID!
As Japanese one is using Japanese style birthday and all written in Japanese so it doesn't work here...
still now it's hard for me to get alcohol in spite of my mature age!

I used to be looked younger in Japan but here, even worse! All asian looked so young...

So, I wane to the embassy to get a translation of my licence, it took 1 week , then I got it after a week. I hate the atmosphere and their behave so felt not good... Japanese people's attitudes are so polite but they're kind of robotic... felt strange.

anyway, next I went to DVLA to apply for British one! it took rather few minutes! now I just have to wait till they send me it.

I was quite satisfied and when I was buying some stuff at Tesco, the staff came to me and asked if I had my ID for a glue...


a glue!?



he told me I should be over 18 to get a glue....


over 18?!



WTF!!!




.... I need my ID immediately!!!




iPhoneからの投稿
張り切ってTVテレビ買ったものの



時間が合わずになかなか見れてない私です。







休みの日なんかはFilm 4でひたすら映画を見たりもしますが



なかなかそんなことはできず。



結局iPlayerに頼ってますパソコン


iPlayerはBBCのプログラムがネットでみれるやつです。




前までは The Apprenticeをどきどきワクワクで見てたんですが
残念ながら終わってしまい(次のシリーズは来年です)


新しいものを探してました。





気に入ったのは



Bake off



これはApprenticeのbaker versionです。

competition形式で、毎週色んな課題が出てその場で作ります。
それを審査し、最も良かった人と悪かった人を選出。
悪かった人はそこで脱落、となります。

Apprenticeのビジネスシーンでももちろんそうだと思いますが
Bakingって一発勝負ってなかなか怖いですよね!
先週もイーストが働かなかったり、
時間が足りずに形成がうまくいかずに完全に壊れちゃったり。


そして、レシピの参考にもなるのでかなりおススメです。
司会進行を努める女性のジョークも面白いし。





もうひとつは

Harry's Arctic Heroes






Prince Harryくんです!
(ヘンリー王子ね)

こちらのPrinceたちは、Princeなのに
果敢にも軍隊に入ってて

にーちゃんのWillくんは結婚もしたし
なんかしっかりしたにーちゃんってイメージに対し
弟のHarryくんはやんちゃなイメージがずっとあったんですが





・・・惚れたラブラブ







Harryくんかっこいいっす!


これは、4月ごろかな?に行われた挑戦で、
アフガン戦争で負傷した兵士とともに
北極をめざすという遠征ツアーの一部始終です。

メンバーは

脊髄をやられて歩行不能と診断された元兵士
爆発で右足を失った元兵士
同じく爆発で左手を失った元兵士
乗ってた車ごと教われて左足の筋肉を失った元兵士



すべて元兵士と記載しましたが、所属はmilitaryだと思います。
でも、もう戦場には行けないという意味です。


そして、Prince。

(実際のナレーションもこんな感じで)


もちろんいちばん身体的に有利なHarryくん
ことあるごとにみんなをヘルプしてて
Princeという肩書きはどこえやら、
メンバーと一緒に居る時の楽しそうな表情。
遠征中に、お兄さんの事も語ってました。
お父さんの事も出てくるし(でも後妻のことは出てこないけど)



残念ながらHarryは仕事の為に途中で強制終了でしたが
残りのメンバーは見事目標を達成しました。

メンバーも勿論すごいけど
ずっと撮影してたBBCもすごい!



そしてプログラム中に思い立って、知らない単語をピックアップしてみたら






1分に1コの割合で
知らない単語に出会いました







・・・英語って大変。





あ、でもそれらの単語を知らなくても意味は分かります。
これがTVの良さでもありますね。





9月だし、少し気合い入れてまたがんばりますかー。
久々にお休みがいただけたので、
ひっさびさの人とお茶して、その後買い物。

家の近所にH&Mがあるとついふらーっと入ってはチョコチョコ買うのでマズイっす。


まずは食材ですが、今更気づきましたが食中毒のニュース以来、
もやしにはこんな記載がありました。

photo:01



UK産ですよ!みたいなね。



メインの買い物は、そう少しケーキを作ろうかと。


いつもご飯をご馳走になる人にお返しを込めて。

でも料理上手の彼に太刀打ちは出来ないし、私が好きなのはそう、お菓子作りなんですケーキ

でも、彼はお菓子嫌い…



ですが、こないだJaffacakesというオレンジを入れたチョコを食べてたので、
チョコとオレンジを使ったケーキを作ってみましたニコニコ

ちゃんとココアパウダーは無糖、チョコもオーガニックのカカオ72%の超ビターで。



photo:02





なんか、思ってたより上手く出来てかなり上機嫌べーっだ!ラブラブ

問題は味ですが…これは一応試作品なので一晩寝かせて明日食べてみますアップ



iPhoneからの投稿