ファンさんの好きな画像で繋がれたクロードの
歌と人生「君のために歌う」
YOU TUBEで観てね
Se souvenir Claude Francois. 46 ans deja- Toute ma vie je chanterai pour toi
懐かしい歌をもうひとつ
この頃のクロードの声は
伸びやかで一番張りがあったように思う
( Rare ) Claude François - Vous et moi
Vous et Moi あなたとわたし
子どもたちが命を失うと 人々は泣きます 誰もみんな みんな
泉のようにあふれる涙 やさしく やさしく
子どもたちは敵を持つ時間も無く
悪だくみをする時間も 憎悪される時間も
決して持たなかった
でも あなたとわたし それとは違います
あなたとわたし ひとつにもう子どもではない
そう あなたとわたし 子どもたちとは違います
あなたとわたし 自分たちの重ねてきた時間をすべて持っている
子どもたちが泣くとき 人々は慰められます 誰もみんな みんな
むしろ元気づけられます やさしい やさしい声で
子どもたちは 本当の悲しみを知る時間もなく
仕返しや恨みを持つ時間も持たなかった
決して持たなかった
でも あなたとわたし それとは違います
あなたとわたし ひとつにもう子どもではない
そう あなたとわたし 子どもたちとは違います
あなたとわたし 自分たちの重ねてきた時間をすべて持っている
変な訳。。。。