今年20本目の映画。
吹替版では満足できずに字幕版で２度目のアイアンマン3です。
観放題の年間パスだからできる贅沢ですね。
やっぱりロバート・ダウニー・Jrの声じゃなきゃ！
自信たっぷりに振る舞ってるのに不安が隠せないとか
クールな振りして声がひっくり返ってるとか。
そんな自然な表情が伝わってくるのが字幕版の素晴らしさだと思います。
今回調べていてビックリしたことがひとつ。
人工知能のジャービスの声がポール・ベタニーだって！！！
ワタシの大好きなふたりの夢の共演だったんだー！
１作目からキチンと観直してみようっと(笑)