式典日 翌日の晩(午後6時~)は、『 首相夫妻主催 』 晩餐会 でした。
中国:王 国家副主席、パキスタン:アルビ大統領と。
延々とマラソン会談....というか、記念写真コレクションが続き、
超ご多忙やった安倍さん
この日は、朝8時半前から 晩餐会直前の午後5時前まで
迎賓館で 超短い会談を 次々と こなされていました。
この日は 珍しいタイ色だなーと 思いましたが.....
前日の この色目リスペクト だったんスね
黄櫨染めの「 黄櫨染御袍 」と言う 装束は、
天皇のみが 重要儀式で着用できる、
約1200年も 継承されてきた 厳格な 装束「 礼装色 」 らしいっす
... 凄い 歴史だわ
.....では、(ようやくながら)本題に入りましょう
『 首相夫妻主催 』 晩餐会 での メンズ服装の指定(ドレスコード)は、
平服 または 民族衣装 ...... これのみでした
「 平服 」 とは 何
実は 日本国内 の “ 定義・情報 ” は 2説 が 混在しています。
以前、書いたように この辺りは いわばコピペが重ねられたものが氾濫していますから、
正確な一方が どちらなのか 実 に 不明瞭なままなんです
実行委員会 は、「スーツ で 少しでも 楽にして来て下さい」 ....そんな 意図があったと思います....。
それが、主催側が 言いたかった 主旨 だったならば、
それは 「 平服 」 ではなく、「 略・礼装 」.... です
.....そもそも、 日本の「 洋・礼装 」 格式 の 区分定義 は 旧いまま。
「 平服 」 と 「 準・礼装 」 の 定義 は あやふや で 混同しかねません
特に 「 平服 」 の解釈は 世界の実態 と ちょい かけ離れてしまっています。
もっとはっきし言えば、「 平服 」 指定 は 間違い だったのでは
アッチで言う「 平服 」 とは、個人判断できる カジュアルの範疇にあります。
今、日本で言うところの ‘ スマート・カジュアル ’ とか ‘ ○×フォーマル ’ なる、
これまた テキトーな 和製定義 の コーデ レベル と 解釈される可能性が大なのです。
多分、国内情報の 旧い定義 を 鵜呑みにして、そのつもりで 当てはめてしまったのでは
これ、各国に送った様々な 招待状には どんな訳文(informal )で 記してあったのでしょうか
電話で問い合わせがあった時、どんな 訳語 で 説明したのでしょうか
政府・式典委員会は、多分、列席者 の 着替え なども “ 配慮 ” したつもりだったのかも......
でも...それは.....
んじゃ、「 略・礼装 」 とは 何
本来、このような時は “ セレモニー専用のスーツ ” が あれば 最適ですが、
我が国では それは まだまだ。
それならば、必ず “ ダークスーツ ” に +α を 足しコーデして、
2.5礼装グレード に 整えれば、それこそが主催者が求める、そして 考え得る限り の ベスト・コーデになったはずです。
「 略・礼装 」 に 該当する “ ダークスーツ ” とは、
本来、ソリッド 地 の 濃紺 か 濃いチャコール・グレイ の スーツ を 指します。
その他の色目地 や ピンストなど 柄入りの生地は、ホントは 正しい「 略・礼装 」 としては NGです
「えー そんなん、オシャレ感ないじゃん
」 という声もあるでしょう
でも、 「 洋・礼装 」 の 本質 は “ 横並び ”
フォーマル と ファッション は 似て異なる、一線を画す 別モノ ですから.....
但し、近年は チャコール と言うよりも 黒 にむっちゃ近い生地 や 明るい 紺地(青) も 多く 見かけます。
また、般P の 範疇では そこまで 頑なでなくとも 許される 現代コンセンサス が 事実上、形成されていますので、遠目にも 明らかな 柄地でなければ、大概はOKです
※ でも、こんなコーデこそが まさに 「 平服 」 とされるものです
ですから、「 洋・礼装 」 の 《 本筋 》 は アタマの隅に置いておいたほうがイイでしょう。
前日、「即位式」当日の晩餐会は ホワイト・タイ格式のドレスコードでした。
この日の晩餐会での ドレスコードは この線でした。
「 洋・礼装 」に慣れていらっしゃる ゲスト連は、説明不足でも
そんなコトは よーくお解りで、
慶事に より相応しい 濃紺ソリッド 地 の スーツ 「 礼装 」 でした
+α 足しコーデに、ポケチ を 礼装挿し された方が 多かったです。
安倍さんも..... ギリ、ハズさないで 良かったっすー
■ 洋・礼装 の 格式;
時間を遡ると、天皇・皇后両陛下は 『 首相夫妻主催 』 晩餐会までの つなぎとして、
午後3時過ぎから 赤坂御所「日月の間」へ 前日の式典に参列された王族賓客を招き、「 茶会 」 を 催されていました。
スウェーデン;カール16世 グスタフ 国王 と ご令嬢 = 次期女王です
その他にも、ルクセンブルク;のアンリ大公、
ブータン;ワンチュク国王夫妻など、18ヶ国31人の王族が出席され、
上皇ご夫妻 や 秋篠宮家、他家の皇族9名も
一挙出陣 の 歓談会だったそうです。
こちらでの「礼装」グレードも、『 首相夫妻主催 』 晩餐会の前だったこともあり、
ゲストの皆さんは その流れ を ちーゃんと “ 読んで ”、基本的 に ちゃーんと「略・礼装」レベル の スーツ 「 礼装 」 で お見えでした
なお、参列者・晩餐会に当たる 『 饗宴の儀 』 は 計4回 行われましたが、
正味、晩餐会 は 第1回目のみ
第2回目 は 正午からのランチ会 第3・4回目 は 午後3時から、立食・バフェ形式でした。
第1回目の御膳。
第2回目(25日)の御膳。
回を追うごとに ビミョー に メシの中身は簡素化されていたような...
あ それでも、新天皇・皇后両陛下、皇族 も ご会食....と言うか、
接待ホスト側として、毎回、ご参加されていましたー
なお、大活躍の安倍さんは 足にきたみたい
でも、それも仕方ないです
かなり激務、タイトスケジュールでしたから...
でも、また タッセル付き スリッポン靴 で、「 洋・礼装 」 ルール には 従わず。
足 が 痛くなるとかあるのかな
それとも ソコ は やっぱ 無頓着なのか....
.....本シリーズ記事 の 次回は、“ 頻繁な着替え は 当然 ” 編 です.....