先日のブログ http://ameblo.jp/master-hikigatari/entry-10068801709.html の、その後。
かみさんが E田氏(長崎人)に・・・。
『ねえねえ。』
E田氏 『ん?』
ピッっと顔に水を掛けてみましたところ・・・。
冷静に・・・『なに
』
と、言われてしまい・・・。
かみさん 『あぴっ って言わないよ~~。』
と、叫びながら逃げてきました。
だから、『あぴっ!』って言うのは、諫早限定だってテレビで言ってたじゃないの。
その後、E田氏に聞いてみたところ・・・
『あぴっ! なんて言わないよ~~。
言うとしたら あっちゃーす かな。』
げ、また新しい言葉が出てきてしまいました。
『佐世保では あっちゃーす』 らしい。
佐賀でも、もとの鍋島藩と唐津藩では違うらしい。
うう~~ん、奥が深い。