ヤフーブログで圧倒的なアクセス数を誇った、
｢餃子の王将用語早見表｣記事。( *´艸｀)
アメブロに移行したので、改めてアメブロ用に編集して投稿致しマソ♪
かつて、ランチはチャーハンの確率がかなり高かった。
いつもスルーしているが、この日は久し振りに違った。
来る日も来る日もチャーハンばっかりで、
チャーハンで一品埋めてるのか知らん、油っこいからスルー。（笑）
しかし、この日はなんと、「牛タン丼」でした。
一応、麺リフトもやっとかんと。（笑）
ラーメンだけのお姿も撮ったけど、割愛。
「牛タン丼」、美味しかったですよ♪
正直言うと、ぴよこさんから頂いた、
『利休』さんというメーカーの牛タンしか知らないので、
軟らかいのに歯応えがあり、旨み溢れる牛タンかと思っていたが、
王将さんのそれは、非常に安っぽい、ただ単に硬いだけの牛タンで、
硬いのを噛むことに肉の醍醐味がある！！
・・・を唱えるオイラにとっては、味はともかく、好きな硬さでした。（笑）
なんか、東南アジアの屋台で出されてそうな、懐かしさを感じたのだ。
勿論、高級路線で言えば利休さんが飛び抜けてるのは言うまでもない。
さて、今日は王将さんのお勉強ですよ♪ﾆﾔ(･∀･)ﾆﾔ
『餃子の王将』
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2012/01/24 02:03 UTC 版)
「王将用語」
中国語をベースにした独特の厨房用語があり、一般に「王将用語」と呼ばれる。客から受けた注文を厨房に伝える時などに使われており、大規模な店ではマイクを使って話されるために客席まで良く聞こえ、常連ならばだんだんと意味がわかってくる。店舗によっても異なるが、一例として次のような用語がある。
・餃子＝コーテル（語源：鍋貼儿：グオティエ。コーテーと呼ぶ店もある。）
・生餃子＝チャウス（語源：餃子：ジャオズ）/ナマ（生のこと）
・パリパリによく焼いた餃子＝ヨクヤキ（「ヨクヤキでお願いします」・「イーガーコーテル ヨクヤキ」のように使う。餃子に限らず、一般にも使われる。）
・白ご飯 ＝ パイハン （吉野家ではシロ。）
・炒飯（焼き飯）＝ソーハン （大盛りはソーハンメンテー、ソーハンダイ（大）など）
・焼きそば＝ソーメン （ラーメンマンのお父さんはソーメンマン。）
・揚げそば（皿うどん）＝バリ（麺のことを「バリ麺」と呼ぶところから。
正式には「炸麺」。
「炸麺」では声に出してオーダーできない為「バリ」となる。
ちなみに愛知県のオイラの最寄店舗ではバリソバと通す。山口県なみ♪）
・天津飯＝テンハン（みっつ目ん玉があるのは天さん。（ ´∀｀）つﾊﾞｼｯ!!）
・中華飯＝チュウドン（語源：中華丼から。ナカドンと呼ぶ店もある。）
・肉とキャベツの味噌炒め＝ホイコーロー（回鍋肉）
・肉と卵のいりつけ＝ムーシーロー（語源：木須肉：ムーシューロウ）
・小エビの天ぷら＝シャーレン（語源：蝦仁：シャーレン）
・ジンギスカン＝パーロー（語源：爆肉：パオロウ）
・鶏の唐揚げ＝エンザーキー（語源：軟炸鶏：ルゥアンジャージー）
・酢豚＝クールーロー （語源：咕嚕肉：グーラオロウ）
・ラーメン＝ヤナギ（柳麺＝リュウメンの「柳」から。大盛りはジャンボヤナギ、ヤナギサワシンゴはウ～～～～ウ～～～～～♪手はパトライト♪）
数詞
・1（一：イー）、2（両：リャン）、3（三：サン）、4（四：スー）、5（五：ウー）、6（六：リュー）、7（七：チー）、8（八：パー）、9（九：チュー）、10（十：シー）
・〜個＝〜（個：ガー）（語源：〜個/〜箇：〜ガ。ただし、量詞ガーは省略することも多い。要は、１ヶ２ヶの“ヶ”を“グァー”と発音するんぢゃ。）
・餃子1人前＝「コーテルイーガー」または「コーテルイー」。「イーガーコーテル」と数を先に言う場合もあるが、この場合は量詞ガーは省略しない。店舗によって「リャンガーコーテル」＝「餃子2人前を一皿に盛って提供」、
「イーガーコーテルリャン」＝「餃子2人前を2皿に分けて提供」といった区別をつけることもある。
なお、餃子以外のメニューでは、数を先に言うことはない。
餃子以外の注文数が1人前の場合は、数を省略することも多い。
「コーテルイーガー、ソーハン、エンザーキー」なら「餃子、炒飯、鶏の唐揚げをすべて1人前」という意味になる。
・なお、2は量詞や単位を伴わない場合は「èr（二：アル）」であるが、王将では単独でも「liǎng（両：リャン）」を使用する。
・餃子2人前＝「コーテルリャンガー」または「コーテルリャン」、「リャンガーコーテル」
持ち帰り（テイクアウト）の注文の場合は量詞「ガー」を省略し、語尾に「ナーホ」（語源：拿回：ナーフィ：持って帰る）をつける。量の多い場合、頭に「ナーホ通します」などと持ち帰りである事を示した上で通常通りのコールをすることがある。
・餃子1人前持ち帰り＝「コーテルイーナーホ」
一部の店舗では急ぎの場合は「カイカイ」を商品名の後につける。
対義語は「マンマン」。ただし「特急」「急ぎ」などと言う店舗も多い。
・餃子1人前急ぎで＝「イーガーコーテル カイカイ」
ただし、どんなに急いでても、焼きに要する時間は変わらない。
生焼けでは出されへんねんから。
大体が、もっとはよ来い！！（ ´∀｀）つﾊﾞｼｯ!!（笑）
もとい、お電話でのご予約がお待たせしませんよ♪😉👍✨