いつの間にかこのブログを放置してしまいました。
やっぱり学校が再開してから、どんどん忙しくなります。
仕事の量も倍になって、毎日何のために頑張るでしょうと分からなくなってきました。
暇の人は凄く暇で、忙しい人は凄く忙しい。
でも愚痴をこぼすだけで何も変わらないので、
来月休みが取れて、ましゃも会えるから、なんとなく頑張れるけど。
風邪をひいたり、アレルギーが出たりして、体がボロボロになったけど・・・
やりたいことがたくさんあって、マイペースで少しずつやってます。
最近学割でDesign Premiumというデザインのソフトウェアを買ったので、
ましゃのサイトを作り直しようと思ってます。
PhotoshopとFireworksはだいぶ前から使ってますけど、
FlashやDreamwaverなどは未知の世界…時間がかかるけど、
研究するのが楽しくてしょうがないです。ドメインを取得して、サイトが生まれ変わります！
ところで、今学期は翻訳の授業を取ってます。
宿題が非常に多いけど、かなり面白くてすっかりはまりました。
辞書をいっぱい使って、いろんな文章を翻訳してみました。
日本語も英語も中国語もいっぱい使わなければならないので、ハードルが高い！
母語は広東語ですから…（笑）今学期は12月までです！
年末にましゃに会えますように頑張ります！
ましゃのさいたま公演まであと1ヶ月…
早すぎます…7ヶ月前に行くはずだったね…
今年はいろいろあるけど、ましゃの言うとおり、元気な人はいつもより頑張らなくちゃ。
ということで、明日も頑張ります！
やっぱり学校が再開してから、どんどん忙しくなります。
仕事の量も倍になって、毎日何のために頑張るでしょうと分からなくなってきました。
暇の人は凄く暇で、忙しい人は凄く忙しい。
でも愚痴をこぼすだけで何も変わらないので、
来月休みが取れて、ましゃも会えるから、なんとなく頑張れるけど。
風邪をひいたり、アレルギーが出たりして、体がボロボロになったけど・・・
やりたいことがたくさんあって、マイペースで少しずつやってます。
最近学割でDesign Premiumというデザインのソフトウェアを買ったので、
ましゃのサイトを作り直しようと思ってます。
PhotoshopとFireworksはだいぶ前から使ってますけど、
FlashやDreamwaverなどは未知の世界…時間がかかるけど、
研究するのが楽しくてしょうがないです。ドメインを取得して、サイトが生まれ変わります！
ところで、今学期は翻訳の授業を取ってます。
宿題が非常に多いけど、かなり面白くてすっかりはまりました。
辞書をいっぱい使って、いろんな文章を翻訳してみました。
日本語も英語も中国語もいっぱい使わなければならないので、ハードルが高い！
母語は広東語ですから…（笑）今学期は12月までです！
年末にましゃに会えますように頑張ります！
ましゃのさいたま公演まであと1ヶ月…
早すぎます…7ヶ月前に行くはずだったね…
今年はいろいろあるけど、ましゃの言うとおり、元気な人はいつもより頑張らなくちゃ。
ということで、明日も頑張ります！