昨日、岩手県に秀樹さんので
アコーステックライブに行ってきました。
そして東北弁を学んできました。
若い人はもう話さないみたい
ですが、年配の方々の会話は
フランス語に聞こえるらしいです。
まず基本は
あいうえお→あううえお
かきくけこ→かくくけこ
たちつてと→たつつてと
というように、二つ目と三つ目が
同じ発音になるようです。
たとえば寿司は→すす
というように少しづつ
東北弁を感じれます。
さらに上級編では
不規則省略が入り
｢どこへ行くのですか？｣
｢お風呂屋さんに行きます｣
という会話は
｢どさ？｣
｢湯さ｣
と４文字で会話終了な
すごい言葉！
ちなみに、教えてくれた
ヒデユキさんは
スンデユキと呼ばれていた
らしいです！（笑）
寒い国は口をあまりあけず、
あまり話さなくてよいように
できているらしい
駅にあった
メンソーレ沖縄的な看板
読んでみましょう
確かにフランス語風！！