ブログネタ：映画は字幕で見る？吹き替えで見る？
参加中本文はここから
私は今は字幕派です☆
それは英語を勉強中だったりするからと実際のシナリオと訳は
少し異なる時があるってことを知ったからです(#^.^#)
字幕をメインで見ますが、2回目は吹き替えで見て
内容を知りすぎなくらい知ってみたりします☆
でも、今は夢が叶うまで映画館で映画は見ないようにしてます☆
変な自分との約束ですが
映画大好きな私が2年以上見てないので
このまま自分との約束を守ります☆
ちなみに昨日ヴィレッジを見ました☆
ＤＶＤで見たときは字幕で昨日は吹き替えが流れたので吹き替えで見たけど
やっぱり字幕が良かったかもｗｗｗ