Nokiコレクションの中には中国の宮廷衣装や民族衣装、刺繍物などが多い。
その中には、清朝が滅亡した明治末以降、既に着用されなくなった衣装が日本に輸入されて再利用され、袋物になった物も含まれる。
今日はそんな和漢折衷的な袋物をいくつか紹介したい。
まずは、江戸末から明治初期の袋物から。
綴れ織の龍袍裂を使った袋物。
行龍(横向きの龍)の部分を切り取ったものだろう。銀金具も特徴的だ。
裏部分。この部分だけでも、昇り龍の勢いが感じられる。
全体では、
こんな感じ。
次も、
龍袍の刺繍裂の一部を使って制作された紙入れ。
中国吉祥文様が入っている。上の写真では、盤長文様が。
裏面には
宝傘と思われる文様が入っている。
開けると
法輪文様。
これは、
三越東京の木箱に収められている。
大正、昭和初期に中国宮廷裂を使用したおしゃれ小物が
当時の婦人たちの間で流行したのだろう。
なお、龍袍に表された中国の吉祥文様は、こちらをご参照。
中国の吉祥文様 龍袍(ちゅうごくのきっしょうもんよう りゅうほう) - 博物館ディクショナリー- 京都国立博物館 (kyohaku.go.jp)
ちなみに、このような物は、骨董市などで時折見かけることがある。
例えば、
この紙入れも、三越東京の木箱とセット。
裏側。
これらの裂には龍自体はいないので、龍袍の本物を見たことが無ければ、
龍袍を転用したもの、とはわからないだろう。
あとは、
これも龍袍裂、または補子(官位を示す胸章部分)から制作されたもの。
獅子の尻尾のような部位が見えるので、武官のものと思われる。
なお、これは文官の補子を使って制作されたもの。
日本 中国清朝期のrankbadgeを使ったパーティバッグ(19世紀後半~20世紀前半) | nokiのブログ (ameblo.jp)
このほか、
これはわかりやすい。綴れ織の龍袍の真ん中の正龍部分。
裏面
良く見るととぼけた感じ。
最後に、袋物に加工されず、衣装のまま保存された龍袍の正龍部分。
刺繍の龍
綴れ織の正龍。
縫取織の正龍。
今日はここまでにしたい。
Noki
ブログランキングに参加しています。
応援してくださる方、ぜひ写真のクリック
を宜しくお願いします。