《横手を打つ》左右の手のひらを横にあわせて打つことで、感じ入ったり思い出したりしたときに打つ。(「実用ことわざ小事典」永岡書店より)手のひらを左右横に打つ??えっ??どういうこと??同意する表現っていうこと??言葉で「うんうん」とか「はい」って言うより行動で表す方が、より効果が、あるんでしょうね! それもまたことわざとして残っている。 日本人ってなんなんでしょう…。