続いてのヒョンシクインタビュー記事です![]()
同じような内容も多いですが少しづつ違う内容もあるので是非読んでくださいね![]()
※日本語訳は完璧でない箇所が多々ございますがご了承のうえお読みいただけると幸いです
<스타뉴스記事>
パク・ヒョンシク「パク・ボヨン、ちょうど完全...本当の「トボンスン」みたい」
名前の前に俳優がつくことにより慣れている。アイドルグループ帝国の子供たち出身俳優パク・ヒョンシク(26)は15日放映終了した総合編成チャンネルJTBC金土ドラマ「ヒムセンヨジャトドボンスン」(脚本ベクミギョン演出イ・ヒョンミン制作JSピクチャーズドラマハウス)を介して代表作を作ったという評価を得た。
「ヒムセンヨジャトボンスン」は怪力を持って生まれた女性トボンスン(パク・ポヨン)と全く異なる傾向の人のアンミニョク(パク・ヒョンシク)、イングクトゥ(ジス)が出会って行われるロマンスを扱った作品。パク・ヒョンシクが演じたアンミニョクはゲーム会社アインのCEOでどこ飛ぶかも知れない性格の持ち主だ。偶然をきっかけにトボンスンを個人警護員に採用し、そのロマンスを繰り広げた。堂々とロマンスを導いていったパク・ヒョンシクだったが、最初は負担が大きかったと吐露した。
「制作発表会でも言いましたが最初は負担が大きかった。実際には、俳優が起動時に自信を持って、信仰をささげなければならない部分があったが、自分の不足した姿を見せて、すべての方に申し訳ありませんでした。そのような部分を監督とパートナーである(パク)、ボヨンさんと多くの先輩たちが多くの力をいただき、後には本当に自信がついて現場を楽しむようになりました。多くの方々がそのような部分を好んでくださり、最後まで愛を受けて幸せでした。」
パク・ヒョンシクはドラマの人気の秘訣で独特を挙げた。「ヒムセンヨジャトボンスン」はメロとコメディ、スリラージャンルが混じっているが、それぞれの色を失わずに調和を成し遂げ、その結果、視聴率が9.7%(10話。ニールセンコリア全国基準)まで高騰した。
「どうしても新鮮な作品という気がします。このように遠慮なく笑いを届けた作品が最近なかったと思います。とても真剣な内容を扱ったり、完全メロ作品が多かったが、今回は主演俳優たちが出てくるシーンでなくても、他の俳優たちにも笑いを得る作品だったと思います。最近のような時期に適切な笑いで見つけお目にかかったのではないかと思います。だから、視聴率がよく出てきたようです。 」
パク・ヒョンシクは初主演作相手としてパク・ボヨンに会った。比較的演技経験が多いパク・ポヨンとの呼吸は主演として足を踏み出したばかりのパク・ヒョンシクに学びそのものだった。パク・ヒョンシクはパク・ボヨンを完璧俳優だったと評価した。
「ボヨンさんはちょうど最適です。私も共にしながら見ると、あまりにも本物のボンスンと同じだけの私も知らないうちに動画がなりました。」どのようにこれを行うことができますか?感心した程でした。今回やりながらたくさん学んだ。あんまりボンスン同じ与える感情自体が本物だから、そこに感情表現することができる部分で可能なことが増えてきて、より私受け再び与えることができるエネルギーが生じていると思う。」
パク・ヒョンシク「ユ・アイン、尊敬していた先輩...一緒だから格別」
俳優パク・ヒョンシク(26)は、ドラマが終わると同時に、新しい所属事務所に移籍した。それはユ・アイン、ソン・ヘギョなどが所属するUAA(United Artists Agency)。国内顕著な俳優たちが所属しており、パク・ヒョンシクの2幕にさらに期待が載せられた。パク・ヒョンシクは、以前とは異なる空気を飲むようだとときめく心を隠さなかった。
「私はもう始まっているという気がします。作品が終わって朝に目が覚めた感じが異常だった。ワクワクしながら震えたりして緊張され、「今これからどうしていくのか」という思いが挙げ気持ちが違っていた。他の空気を飲むよう楽しみにして。今どのように見れば、会社を移して第一歩です。この一歩を会社も一緒に大切に考えてくれる。今後の歩みに多くの期待と応援をいただきたいと思います。」
パク・ヒョンシクは「ヒムセンヨジャトボンスン」以前からSBS「相続人たち」、KBS 2TV「家族同士で何するの」、SBS「上流社会」などを通じて注目される演技ドル(演技するアイドルグループのメンバー)であった。これパク・ヒョンシクを迎え入れたいマネジメント会社はかなり多かった。パク・ヒョンシクは現所属会社の愛情に専属契約を結ぶことになったと語った。
「鋭敏な部分でもあるが、他の会社の方にも私に愛情をお持ちでしょうが、私たちの会社代表様の愛情が格別でした。私には一歩がとても大切なこと立ち上がりを共に大切に考えてくれて、慎重に考えてくれることができる会社が必要でした。他の大企業は、多くの俳優の方々が所属しています。重要な時に私に集中をしてくれて私を準備してくれる部分が必要だったと申し上げたいと思いますので、一緒にになりました。」
パク・ヒョンシクは同じ釜の飯を食べるユ・アインとは特別な縁もある。過去ユ・アインが「上流社会」の中パク・ヒョンシクの演技を賞賛していたこと。パク・ヒョンシクはこれこれまでも忘れずにいた。
「その時も驚いたのがとても尊敬する先輩なのに見るたびに「わ」としながら「どのようにあのようにしない?」しながら好きな先輩です。そもそも会ったことこともないのに、私は私の名前を(ポータルサイトから)検索してみるじゃないですか。検索してみると、私の記事が出てきてユ・アイン先輩が私を言及してくれました。とてもときめいた記憶があります。このように一緒にすることされて気持ちが格別です。」
パク・ヒョンシク「帝国の子供たちは家族、失敗したことは空を意味する 」
俳優パク・ヒョンシク(26)にとって帝国の子供たちは離せない存在だ。帝国の子供たちは、各自が強みを持っている領域に応じて散乱したが、まだ粘着性がある間であった。パク・ヒョンシクは帝国の子供たちを家族と表現した。
「帝国の子供たちは、私が制服を着て会社に来たときから一緒にした人です。今27歳であり、10年を続けた。家族だけだと思う。働く場所では、外会う人には良い姿を見せる、家のお母さんに小言しないようにでしょう。メンバー同士であれば本来のパク・ヒョンシクになることがあります。すべてを話して「あれやこれや」としながら些細なことまで話して酒を飲んで「酔っ払って」とし、他の人にすることはできない本音を打ち明けることができる間柄」
パク・ヒョンシクをはじめイム・シワン、ファン・グァンヒ、キム・ドンジュンなど帝国の子供たちメンバーは、個人の活動を正常に成し遂げた。惜しい点はグループとしてこれといった成果を出せなかったということだけである。パク・ヒョンシクはそれも運命だと淡々とした反応を示した。
「もちろん、うまくいったら良かったが運命だと思います。私たちも明らかに熱心にし切実にしており、一生懸命したが、それだけの空の意味がそうであったようです。これからがもっと重要だと思います。今までしてきた時間が、それでも苦労したのはないものと思います。皆に大きな教訓が生じたようです。このようなものより大きな足場になっているようだ。もちろん、また、私たちはグループでうまくいったら、今の状況ではないことがあります。今(インタビューに)9人がいる可能性がありますが(笑)知ることができなかったが、それだけこれからが本当に重要なことだと思う。」
パク・ヒョンシクの俳優転向が惜しいぴったりな種類だ。歌手パク・ヒョンシクを見ることが容易ではない点である。グループでボーカルメンバーだったパク・ヒョンシクは特有の美声に愛された。パク・ヒョンシクは歌手としても活動してたいと後日を誓約した。
「まだ歌を愛しているので、これから歌は継続すると思います。シングルアルバムを出してたい最初のシングルアルバムは私もそれなりに参加して私の意見も盛り込んでほしい。大切に出したいと思います。OSTでしばらくはお伺いすることができると思います。」
パク・ヒョンシク「現在恋愛NO...「トボンスン」のような愛がしたい」
俳優パク・ヒョンシク(26)は、今回の作品で率直な愛を描いた。それだけ表現も直接だった。劇中アンミニョクはトボンスンに向かって「私を愛してくれ」と言うほどだった。パク・ヒョンシクは極にファンタジーが加味されたのでセリフがと感じたができなかったと説明した。
「セリフ自体は縮む台詞が多かったが、一応最初の状況からは力強い女性トボンスンという怪力を発揮する女性主人公でした。だから、これ科するは考えがよくないしましたよ。ミンヒョクが自体が表現を切除するスタイルがない。合理的には、会社の仕事や真摯な面では、切除があるだろうが、正直にボンスンに愛情を表現するのは正直だった。そのような部分は、むしろ良かったと思います。」
パク・ヒョンシクの実際の恋愛はどうだったのだろうか。パク・ヒョンシクはアンミニョクのように感情表現に率直なものだと述べた。アンミンヒョクにトボンスンがいたが、パク・ヒョンシクの隣は空というのが違いであった。
「今は(ガールフレンドが)ない状態なんです。恋愛をすると、相手に依存しないよ。ガールフレンドの性質に応じて異なると思います。私は表現を多くする性格です。ところで私はするが、その人はそうでないことがあります(笑)私はどのようなスタイルであることを申し上げるのは難しいと思います。ところで、今はアンミニョクのように愛したいという思いがします。一目でその女性しか見えないことでしょう。「果たしてそのような愛が来るのかな」と言いながら満足してあんな愛を本当にしたいよ。 "
パク・ヒョンシクは「ヒムセンヨジャトボンスン」のような愛が来ることを望んだが、シーズン2に出演はふざけて拒絶の意思を示した。それもそのはず、ドラマはアンミニョクとトボンスンが結婚してトボンスンの怪力を受け継いだ娘双子と家庭を築くことで終わった。
「シーズン2?娘が二人?(笑)ミニョクが本格的に苦労する話だと思う。できたら笑わせるようだ現実的には作家も他の作品し、監督も用意していて。もし提案が入ってきた場合、その会社と検討をして監督とミーティングの背後にある状況を見て判断するようにします。」
ドラマをこれまで以上に正常に終了したパク・ヒョンシクに作品のオファーはあふれている。パク・ヒョンシクは男性の友情を扱った映画「二十歳」も、ノワールもしてみたいと次期作の幅を広く開いていた。
「台本が来るとキャラクターが初めて見るキャラクターだ。とにかく新しいことという気がします。私は「二十歳」のような映画をしてみたくもあります。とても楽しかったという気がして「あのようにできるんだ」としました。私もメンバー同士でいるときよりはいたずらをよくしますよ。撮影しながらその遊ぶ面白いと思いがしましたよ。またノワール的なこともしたいと思います。」










