4/20「本当の男」欠放のお知らせ

MBC公式サイトより

안녕하세요.<진짜 사나이> 관리자입니다.
4월 20일 일요일, <진짜 사나이>는진도 여객선 침몰 사고로 인한 편성 조정으로 결방됨을 알려드립니다.
시청자 여러분의 많은 양해 부탁드리며, 시청에 착오 없으시길 바랍니다.감사합니다.

こんにちは。
<本当の男>管理者です。
4月20日、<本当の男>は、
珍島旅客船沈没事故による編成の調整に欠放されることをお知らせいたします。
視聴者の皆さんの多くのご了承申し上げ、視聴ご理解を望みます。
ありがとうございます。

多くの犠牲が出ている珍島旅客船沈没事故…犠牲になられた方のご冥福と１日でも早い行方不明者の発見を心よりお祈り申し上げます。