ZE:A 12/17 ヒョンシク声優「ジャスティン」マスコミ試写会②

「ジャスティン」マスコミ試写会のニュース記事写真の続きをアップします

「ジャスティン」パク·ヒョンシク、「花じいさんたちの世話に孫になった感じ」

「赤ちゃんの兵士」パク·ヒョンシクと花よりおじいさん4人衆が声の演技を引き受けて期待を集めるアニメ「ジャスティン」が17日、ソウル杏堂洞のCGV往十里店でマスコミ試写を通じて初公開された。

ジャスティンは、誰もが夢を持つことができない「シキヌン帝国」の記者になることを夢見る少年のどたばた冒険を描いた作品である。

劇中のシキヌン帝国は、日々いろいろな種類の新しい法律ができて、複雑な手続きのせいで譲歩と配慮が消えた世知辛い世の中だ。

その中で主人公ジャスティンは彼の後を継いで弁護士になれと強要する父の御心とは違って、おじいちゃんのような伝説の騎士になるために危険千万して爽快な冒険を去る。

主要キャラクターの声の演技を引き受けたパク·ヒョンシクとイ·スンジェ新旧パククニョンペクイルソプは、最初のダビングに挑戦というのが色あせるほど、水準級の実力を見せてくれる、洗練された絵柄と相まって極に特有の活力を吹き入れる。

ジャスティンの声の演技を引き受けたパク·ヒョンシクはこの日の試写会が終わって続いた記者懇談会に出席し、声の演技に初めて挑戦した所感を伝えた。

パク·ヒョンシクは、「所属グループである「帝国の子供たち 」の海外日程を消化するために飛行機に乗ると、多くの場合、アニメーションを見ることになるが、声優が吹き替えした作品に触れながら、ぜひ一度やってみたいという思いをしてきた」とし「良い作品を通じて夢を成すようになって光栄だし、熱心にしたのでたくさん愛していただきたい」と述べた。

劇演技と声の演技の違いについては、「劇の演技は目、ジェスチャー、大使にキャラクターを渡すことができるのに対し、ダビングは声だけで、そのすべてを表現しなければならないという点が非常に大変だった 」とし、「不足している面があるだろうが花よりおじいさん先生たちと一緒にしながらたくさん学んだ」と伝えた。

彼は大先輩な花よりおじいさん4人衆との作業について、「ものすごい実力に驚いたが、そのキャラクターであるかのようにカスタムの声を演じていただくかたちにすごいと思いました」とし、「見習って熱心にしなければと頑張ることができた」と述べた。

続いて、 "初挑戦であるだけに負担が大きく、静かに座っているだけでも汗が出て緊張になったが、先生たちが孫取りまとめるように面倒を見てくれた"と付け加えた。

パク·ヒョンシクは"芸能プログラムである「本物の男」に出演してたくさん不足だが意志だけは格別だった様子がジャスティンのイメージと似ていてキャスティングされたようだ」とし、「ジャスティンは夢多い学生はもちろん、大人たちも「昔はそうだったが'と自分を振り返ることができるように助けるの作品になるだろう」と伝えた。

アニメジャスティンは31日封切りする。

ヒョンシクのインタビュー内容が分かる記事の内容を載せてみました

何事にも前向きに頑張るヒョンシクの姿がアニメの主人公ジャスティンとリンクしているようですね

12/31からの公開ということですので、もしまだ公開していたら1月にミュージカルを観に韓国へ行った時の空いた時間に観に行きたいなぁなんて考えてます

では、また他のニュース写真を載せます