Hi there,
やほーい
Today, I'm free!! All free!!!
今日はね、予定なし！なんもなし！
I had an appointment this afternoon but it was canceled.
午後に約束してたんやけど、キャンセルになったから。
So, I AM FREE TODAY!!!
やから、マジで今日はフリー！
Finally!!
やっと！
I'm free!!!!!!!!!
自由やあああぁぁ！
What am I doing?
何しとるかって？
Nothing.
なーんも。
Just be in my room and feel the wind, and children's voices.
部屋で風を感じ、子どもたちの声が耳に心地よい。
My house is near the elementary school.
私の家、小学校のすぐそばなんすわ。
And I hear train passing by.
電車が通ってくのも遠くから聞こえる。
Birds are tweeting tweeting so cute.
鳥ちゃんたちがささやいて、鳴いてる。ああかわいいい！
Almost 5pm now.
もうすぐ5時だよ。
How wonderful and peaceful afternoon is, while I'm doing nothing!!
なんてすてき、なんて幸せな午後、何もしてないなんてね！
I love nature.
自然が大好き。
Doing nothing, is the best thing ever in my life!!!
何もしやんといるのって、最高！！
And another best is, talking to my darling love!!
別の最高とは、ダーリンとしゃべってる時！
Ofcourse you know that!!
そんなことくらい、もうおわかりでしょ！
Tomorrow I back to normal life again..
明日からまた現実。
Sigh..
はあぁ、
But I love my day today.
でも今日は最高。
I made the day!!!
すばらしい1日だった！
But I'm doing nothing!!
ま、なーーんもしてへんけどな！
Just I heard, school chimes.
たった今、学校のチャイムが聞こえた。
Children play seek and hide.
子どもたちは、かくれんぼしてるみたいー。
See ya
じゃね
His4everloveMarya