photo:01


先日韓国滞在中に、韓国で初めて映画館へ行きました[みんな:01]
20歳前半は映画大好きで毎週映画館へいってたくらいなので
韓国の映画館すごく気になってました[みんな:02]

今回、
''광해(クァンヘ)
왕이 된 남자(王になった男)''

이병헌(イ・ビョンホン)主演の映画です。
別にファンだから見たわけじゃないです[みんな:03]
でも、この映画、前評判が良かったのです[みんな:04]

私は일산(イルサン)で見ました[みんな:05]
photo:02


チケット買うのも全て機械でびっくり…
photo:03


これがチケットですって[みんな:06]

1人8000ウォンですよ。
安いですよねー[みんな:07]
しかも、時間がびっくり[みんな:08]

G.NAの歌''애인이 생기면 하고 싶은 일(With 비)''
(恋人ができたらしたいこと)

歌詞にもあるように[みんな:09]
恋人ができたら、''심야영화(深夜映画)''を見てみたいんだそうです[みんな:10]
ちなみに私が見たのは深夜時間ではなかったようですが…
深夜近いですよね[みんな:11]

あ、ちなみに。
内容は50-60%しか分からなかったのですが[みんな:12]
それでも、笑あり、涙ありなのはよくわかりましたよー[みんな:13]
最後の方はちょっとうるうるしてしまいました[みんな:14]

そこで、噂では聞いていたんですが
韓国の映画館では笑いたい時は声を出して笑う[みんな:15]
最初はびっくりしましたが、私も笑ってしまいました。

なんか、自由だなぁ~[みんな:16]
羨ましい[みんな:17]

初の映画館体験は楽しく出来ました[みんな:18]

photo:04