『道で保護した仔』

けんかをしたのか　自分で引っ掻いてしまったのか　わからないけど
目が　ひどいことになっていたので　病院へ

I picked her up on the road.

Her eye has swollen.

そして　持っている　カラーが　大きすぎたので　お手製カラー　いやがらず　着用中

I have a collar,but too big.

So I made it myself.

She doesn't care.