監督 マイク・ニューウェル
脚本 リチャード・カーティス
出演 ヒュー・グラント
アンディ・マクダウェル
クリスティン・スコット・トーマス
サイモン・キャロウ
ジョン・ハナー
ローワン・アトキンソン
舞台はイギリス
寝起きのいい人、悪い人
一人暮らし、家族暮らし
それぞれの朝
今日はお金持ちの友人の結婚式
寝坊したヒュー
妹を叩き起こし
慌てて式場に駆けつける
新郎の付き添い役
もう一人悠然と遅刻してきた
アメリカ人の友人アンディ
ヒューは預かった結婚指輪を忘れ
友人から借りる
結婚式は無事済んで
ヒューはアンディが気になる
披露宴で
ヒューはアンディに声をかけるが
相手にされない
独身の見習い司祭ローワンは
クリスティンを口説く
披露宴は夜まで続き
新郎新婦が旅立っても続く
そして、お開き直前
ヒューはアンディから声をかけられ
2人はベッド・イン
次の朝
アメリカヘ帰るアンディに
ヒューは婚約を迫られるが・・・
3ヶ月後
友人の結婚式に寝坊したヒューは
妹を叩き起こし・・・
司祭は初めて結婚式を行なうローワン・・・
2ヶ月後
ヒューは友人の結婚式に遅刻・・・
数日後
知人の葬式・・・
10ヶ月後
十数個の目覚ましで目を覚ますヒュー・・・
英語の原題を
デタラメなカタカナにすると
意味が分からなくなる
その典型的な例
複数形ウェディングスを
単数形ウェディングにしちゃうから
フォーを
fourではなく、forだと思ってた
おまけに
邦題は後半を略してるから
映画の内容を曖昧にしてる
4つの結婚式と一つのお葬式に出席した
ヒュー・グラントと仲間達の
恋の浮き沈みコメディ
思わぬヒットとなって
ヒュー・グラントを
ラブコメのスターに押し上げた
1994年 UK映画 118分 製作費440万ドル
セザール賞 外国語映画賞受賞
ゴールデン・グローブ 男優賞受賞