道端のねこじゃらしとか、トンボとか、あたりまえの景色が懐かしくて…


エストニア🇪🇪から日本🇯🇵に一時帰国して3週間が経ちました✨


例年よりずいぶんと早く梅雨明けして、蒸し暑さMAXの日が続いています☀️


今日は学校でプールの授業だった長女(4年生)の話しがおもしろかったので、忘れないうちに書いておきたいと思います。


エストニア🇪🇪と比べて、日本🇯🇵のプールの授業どう?楽しい?


と聞くと、


日本のプールの方が、授業の時間は長いけど、準備体操とかバディ(点呼みたいなやつ?)があって、泳いでる時間は短いんだよー


とのこと。


え、エストニアのプールは準備体操とかしないの?


と聞くと、なんと、


何もしないよ。プールに着いたら、すぐに飛び込んで泳ぐ!


とのこと😆✨✨

さすがエストニア人🇪🇪



娘が気づいた授業の違いについても、教えてくれたんですが…


エストニアでは、先生が最初に色々説明しないで、生徒たちに考えさせて、まず自由に書かせるというスタイルなんだそうです。


先生が最初になにか質問すると、子ども達は、こうじゃないかな?って考えて、それぞれ自由にノートとかに書いて(娘が言うには、この時、みんなだいたい間違っているらしい)そのあとで、先生が正しい解き方などをくわしく説明してくれるらしい。


日本では、最初から先生が正しい解き方などを説明して、それを使って問題を解いていくんだって!


なるほど〜

その違い、とても興味深いですね…


日本式🇯🇵はたぶん効率的だけど、エストニア式🇪🇪の方が、間違いを恐れずに、自由な発想を育むことができそうな気がします。




7月7日はご近所さんから笹をいただいて、娘たちと七夕飾りを作りましたよ〜^ ^


家のすぐ近くで小さいベビくんを発見したり…


久しぶりの日本滞在は、日本を再発見する日々です〜✨✨


もちろん!日本食は最高✨✨


なんだかんだで仕事もしつつ、日本にいる間にやらなくちゃいけないことが意外とたくさんあってバタバタしてますが、また様子を報告したいと思います!