するエリアが｢南京広場｣。 この広場の南側を通るのが｢魚ノ棚通｣と説明すれば、なんとか位置関係が
理解して頂けるでしょうか？ この｢南京(なんきん)｣とは｢中華人民共和国｣の｢南京市｣の事です。
｢名古屋市｣と｢南京市｣が1978年に"友好都市"となった事を受けて名付けられたのですが、｢南京｣らしさと
言うか、｢中国｣らしさは画像でも確認できます2本の白い柱のみ。 1980年に｢南京市革命委員会｣が"中日
両国国民"の友好の印として｢名古屋市｣に贈った物なのですが… ｢ロサンゼルス広場｣や｢シドニー広場｣
同様、何かを送ってきた際の"置き場所"として命名されたに過ぎない？！
そんな無粋な推測はさておき、ここ｢南京広場｣には｢南京市革命委員会｣からのメッセージが石碑になって
残されているので、以下にその文章の一部をそのままご紹介したいと思います。
（前略）
昨年名古屋市は久屋大通公園内に ｢南京広場｣ を建立さ
れました。 南京市民の名古屋市民に対する心からの友好の
気持ちをお伝えするため、 ｢南京―名古屋、世代友好｣ の銘文
入りの芸術品である南京六朝華表複製品一対を特別に ｢南
京広場｣ にお贈りし、もって私達両市の永久の友好を示し
ます。
中日両国国民の世々代々の友好を続けましょう。