今も使われてはいますが、日常会話で｢アベック｣なんて言われたら歳がばれたりバカにされそう…
そんな言葉が今も｢名古屋港｣で堂々と通用していることが判明！ しかも｢名古屋水上警察署｣に｢名古屋港
管理組合｣が掲げる看板に記載されているんだから凄いもんですね。 この看板、10年前に私が現地を訪問
した時からあった看板なのですが、まさか当時から同じものが使われてはいないと思います。
となると、老朽化した看板を取り替える際に、新しい看板にも同じ文言を採用したとなれば｢アベック｣の
表現の古さを認知していなかったと言うことに？！ 結論は早いですが、現存する最後の｢アベック｣表記の
看板として認定～ どっかの番組みたいになっちゃった。 今時｢アベック｣って…