外様の私が「名古屋」へ旅するようになった際、初めて見る「地名」の読み方が判らなかった日々も、今と
なっては懐かしい限り。 当初は地元の方々なら当たり前の「地名」ですら読むことが難しかったです。
今回も当時の記憶を呼び起こして、読み難かった地名をご紹介いたします。 下段にあるのが私がまんまと
読み間違えた「読み方」です。 まだまだ「名古屋」に慣れてませんからねぇ。
今回は「名古屋市」から離れた土地で苦労した「地名」を集めました。
【逢妻】あいつま（刈谷市）
ほうつま。
【乙川】おっかわ（半田市）
おつかわ。
【上挙母】うわごろも（豊田市）
かみけんぼ。
【知立】ちりゅう（知立市）
ちた。
【二ツ杁】ふたついり（清須市）
につぶせ。
【安城】あんじょう（安城市）
やすしろ。
【矢作橋】やはぎばし（岡崎市）
やさくばし。
【宇頭観音】うとうかんのん（岡崎市）
うずかんのん。
【枇杷島】びわじま（清須市）
ひえじま。
【島氏永駅】しまうじながえき（稲沢市と一宮市）
しまじえい。
【江南】こうなん（江南市）
えなみ。
【木津用水】こつようすい（扶桑町）
きづようすい。
【碧海】へきかい（安城市など周辺5市）
あおうみ。
【猿投】さなげ（豊田市）
さるなげ。
【田県神社】たがたじんじゃ（小牧市）
たけんじんじゃ。
【間内】まない（春日井市）
かんない。
【味美】あじよし（春日井市）
あじみ。
【石刀】いわと（一宮市）
いしがたな。
「愛知県民」にとっては当たり前の地名ばかりでしたでしょうか。
なっては懐かしい限り。 当初は地元の方々なら当たり前の「地名」ですら読むことが難しかったです。
今回も当時の記憶を呼び起こして、読み難かった地名をご紹介いたします。 下段にあるのが私がまんまと
読み間違えた「読み方」です。 まだまだ「名古屋」に慣れてませんからねぇ。
今回は「名古屋市」から離れた土地で苦労した「地名」を集めました。
【逢妻】あいつま（刈谷市）
ほうつま。
【乙川】おっかわ（半田市）
おつかわ。
【上挙母】うわごろも（豊田市）
かみけんぼ。
【知立】ちりゅう（知立市）
ちた。
【二ツ杁】ふたついり（清須市）
につぶせ。
【安城】あんじょう（安城市）
やすしろ。
【矢作橋】やはぎばし（岡崎市）
やさくばし。
【宇頭観音】うとうかんのん（岡崎市）
うずかんのん。
【枇杷島】びわじま（清須市）
ひえじま。
【島氏永駅】しまうじながえき（稲沢市と一宮市）
しまじえい。
【江南】こうなん（江南市）
えなみ。
【木津用水】こつようすい（扶桑町）
きづようすい。
【碧海】へきかい（安城市など周辺5市）
あおうみ。
【猿投】さなげ（豊田市）
さるなげ。
【田県神社】たがたじんじゃ（小牧市）
たけんじんじゃ。
【間内】まない（春日井市）
かんない。
【味美】あじよし（春日井市）
あじみ。
【石刀】いわと（一宮市）
いしがたな。
「愛知県民」にとっては当たり前の地名ばかりでしたでしょうか。