当コーナーも20回を越えて迎えまして、流石にそろそろネタが切れてきましたので、紹介する内容を
「名古屋で話されているコトバ」に移行しつつあります。 要は「完全な名古屋弁ではない」ながらも
「名古屋」で「使われている/話されている」コトバを紹介するコーナーに変更させて頂きます(汗)
相変わらず「外様」の人間の浅調べによる進行でございますのでお手柔らかにm(_ _)m
【たいもない】
「他愛も無い(たわいもない)」かと思いきや。 意味は「大変な」、もしくは「とんでもない」
のほうが言葉に似ていますね。
【だだぶり】
簡単に表現すれば「豪雨」 雨が物凄く降っている状態を表現します。 これは大阪でも十分
通用する言葉です。 「だーだーぶり」や「ざざぶり」って表現もしますね。
【つくねる】
「つくなる」とも言われるようで、意味は「適当・乱雑に積み重ねられている様子」を表します。
要は整理されていないんですね。
【でら】
意味は「凄い」などで、表現力を強化するコトバ。 「どえりゃあ」も同様の用途ではありますが
「でら」のほうがコトバとしては、すっと出てくる気がします。 あとはコトバを略すような
言い方をするときに使いますね、「でらうま(=凄く美味しい)」って。 ビール名にも(笑)
【とろい】
「たーけ」とは違い、まだ可愛げのある「間抜け」「要領が悪い」という意味のようです。
これよりも強力なのが「とろくさい」かな?
「名古屋で話されているコトバ」に移行しつつあります。 要は「完全な名古屋弁ではない」ながらも
「名古屋」で「使われている/話されている」コトバを紹介するコーナーに変更させて頂きます(汗)
相変わらず「外様」の人間の浅調べによる進行でございますのでお手柔らかにm(_ _)m
【たいもない】
「他愛も無い(たわいもない)」かと思いきや。 意味は「大変な」、もしくは「とんでもない」
のほうが言葉に似ていますね。
【だだぶり】
簡単に表現すれば「豪雨」 雨が物凄く降っている状態を表現します。 これは大阪でも十分
通用する言葉です。 「だーだーぶり」や「ざざぶり」って表現もしますね。
【つくねる】
「つくなる」とも言われるようで、意味は「適当・乱雑に積み重ねられている様子」を表します。
要は整理されていないんですね。
【でら】
意味は「凄い」などで、表現力を強化するコトバ。 「どえりゃあ」も同様の用途ではありますが
「でら」のほうがコトバとしては、すっと出てくる気がします。 あとはコトバを略すような
言い方をするときに使いますね、「でらうま(=凄く美味しい)」って。 ビール名にも(笑)
【とろい】
「たーけ」とは違い、まだ可愛げのある「間抜け」「要領が悪い」という意味のようです。
これよりも強力なのが「とろくさい」かな?