いよいよ3月になりました
今年になってもう2か月が終わってしまい年頭の目標であった韓国語を勉強するぞ―――！！は未だ実行されていません(´□｀｡)
ですからこちらの日本語字幕の付いたものをお借りしますm(．．)m
The Day 舞台挨拶 建大 2月25日8時50分（日本語字幕）
(Cr.audryuri)
楽しそうですね まるでファンミみたいです
それに韓国のペンは容赦なく質問しちゃってフレンドリーな感じがいいですね
それからジェジュンのアイコンがチェンジです
きれいな景色ですがすがしい感じです
自分の部屋から撮ったのでしょうか？
それからジュノ君がツイッタにアップしてくれました
ジュン様エリザをご家族でご観覧
ジュノ君もかなり絞ったみたいだけど やっぱり双子だからやりたくなっちゃたのかな？
こんなかっこいい2人の息子をもったご両親は自慢ですね
ジュンス 怒涛のツイ
JYJTheirRooms様よりお借りしました
ジュンス 2012年3月1日 - 18:20
（文字数オーバーなので韓国語を省略させていただきました）
そして何よりもこのミュージカルというジャンルは一人でするのではないんだよ...？最高の俳優の方々と一つのドラマを作っていくことだけで多くの力になって勇気になるよ～俳優の兄さん、お姉さんたちを信じて^^多分あなたがどのようにしてもすべて合わせてくれるだ～成功的な初公演を願っています
ジュンス 2012年3月1日 - 18:17
오늘 형이 일땜에 가지못해서 미안해~~긴장되겠지만..또 막상 무대올라가는순간은 다 잊게 되고 거기엔 순전히 너가 그리는 루돌프 만이 남기를 기도할께~^^
今日ヒョンはこのために行けなくてごめんね～～緊張するだろうが..また実際に舞台に上がる瞬間すべて忘れさせてそこには純粋にあなたが描くルドルフだけ残ることを祈るよ～^^
2012年3月1日 - 18:15
（文字数オーバーなので韓国語を省略させていただきました）
もちろん、まだヒョンもミュージカル俳優としては新人だが、それでも一歩先に踏み出した先輩として応援するよ..君が思っているルドルフ..君が描いたルドルフを臆することなく、心おきなく好きなように広げてみて～、少なくとも今日の舞台でのルドルフとしての主人公は君なんだから..ただ無条件にファイティン!!!
ジュンス18:13
오늘 드디어 승현이의 루돌프로서의 첫공이구나 뮤지컬배우로서도 첫 걸음이고..너의얼굴을 어제 봤을때 너의 뭔가 닳아올라있는 얼굴이나 긴장한듯한 모습이 2년전 모차르트로 처음 무대오르기전에 떨었던 내가 생각나더라고..
今日いよいよスンヒョンのルドルフとしての初公演だな ミュージカル俳優としても最初の一歩で..君の顔を昨日見た時、君は何か上気している顔や緊張したような姿が2年前、モーツァルトとして初めて舞台上がる前に震えた私を思い出だしたよ..
김준수 3月1日14:38
원래 낮에 누워있는거 별로 안 좋아하는데..오늘은 또 뭔가 좋네..커텐다친 어둠속에서 밖에서 나는 차소리.. 저곳에서 날 바라보고 내뿜는 가습기연기...시원한 이불 위에 올려놓은 다리...바쁜일상속에..나혼자 나른함
本来昼間に横になっていること別に好きではないけれど..今日はまた、何か良いね..カーテンを引いた暗闇の中で、外でする車の音.. あちらで僕を眺めて吹き出す加湿器の煙...冷たいふとんの上にのせた脚...忙しい日常で..私一人けだるい
2012年3月1日 - 14:32
김준수 @1215thexiahtic
이나른한 오후..어제 공연의 여파 때문인지...눈은떴는데 몸은 그대로 침대위에...2시간12분째.......
このけだるい午後..昨日公演の余波のためなのか...目はあいているのにからだはそのままベッド上に...2時間12分さいて.......
後輩を労うなんて・・・
ジュン様なんて大人になったのでしょう
あーーーー私はいつもけだるい(x_x；)
これは更年期のせいか(´＿｀｡)
すべての画像をお借りしてます。ありがとうございます。
どうぞよろしくお願いします
