こんばんは
たのしいクリスマスも終わってしまいます
いつもと何にも変わらないわが家ですが クリスマスが終わるといよいよ今年も残りわずかですね
あー忙しくなりますよ(;´Д`)ノ
では皆さんお待ちかねの あの方が今年もツイってくれました
こちら JYJ Their Roomsさんが訳してくれました
ジェジュン 12/25 15:13
mjjejeKim jae joong
모두 따뜻한 크리스마스 보냈을까?
皆さん、温かいクリスマスを過ごしていますか?
mjjejeKim jae joong
이번엔 트리가 고작 요거다.. http://twitter.com/mjjeje/status/150821750869995520/photo/1
今年はツリーはせいぜいこんな感じ...
ジェジュン 12/25 15:15
mjjejeKim jae joong
그리고 혼자다.. http://pic.twitter.com/GW1nU8nc
ジェジュン 12/25 15:14
そして一人だ..
ジェジュン 12/25 15:16
mjjejeKim jae joong
우울함의 극치를 달리던 그때..해골이 날바라본다... http://pic.twitter.com/wgGOvtYg
憂鬱さが極限状態を走ったその時..がい骨が僕を見つめる...
ジェジュン 12/25 15:17
mjjejeKim jae joong
어라...?이건뭐.. http://pic.twitter.com/kjaNGSFO
あれ...?これは何..
ジェジュン 12/25 15:18
mjjejeKim jae joong
자세히 봐보자..죄다 코끼리다..;; http://pic.twitter.com/JBQL1wgF
詳しく見てみよう..みんな象だ..;;
ジェジュン 12/25 15:19
mjjejeKim jae joong
결국 코끼리 관중에 혼자 축구게임... http://pic.twitter.com/dUeUwqBN
結局 象を観衆に一人でサッカーゲーム...
ジェジュン 12/25 15:20
mjjejeKim jae joong
난 이렇게 크리스마스를 보냈습니다.. 왜 저의모습만 보이지않냐구요..? 츄리닝에 너덜한티셔츠..음..상상에 맡길게요~ 아무튼 메리크리스마스^^
僕ははこのようにクリスマスを過ごしました...なぜ僕の姿だけ見えないかですって..?ジャージにヨレヨレのTシャツ..うーん..想像にお任せますね~とにかくメリークリスマス^^
一人だって!
ゲームしてるって!
部屋にはぞうさんしかいないって!
みんな~~~よかったねぇヾ(@^(∞)^@)ノ
でもテ-ブルの上に
カップが
2つ
ある
ガーーーーーーン(  ̄っ ̄)
動画 画像 記事お借りしました
ありがとうございます
ポチどうぞよろしくお願いします