St. Valentine's Dayの贈り物にカードを添える方は多いと思いますが、お友達にSt. Valentine's Day Cardを書きますか!?



男友達に友情のSt. Valentine's Day Cardを書くのも、ありなんですよ。ある記事によると、この日一日だけで、世界中で、10億枚のカードが飛び交うそうです手紙 凄いですよねぇ~ラブラブ クリスマスに次いで、カードを贈り合うことがメジャーなイベントなんですね。

お友達はもとより、先生や、そしてペットにもカードを贈る人がいるとか。


St. Valentine's Dayの英文フレーズをご紹介します。




Happy Valentine's Day!

<ハッピーなバレンタインを>・・・最も一般的なフレーズです


Be My valentine.

<恋人になって下さい>・・・valentine=恋人

≒Would you please be my valentine.・・・より丁寧で可愛げのある表現になります



I love you.



I always love you.



I will love you forever.

always、foeverはバレンタインによく使われるフレーズです。

loveは日本では特別な意味を含みすぎますが、本来は親子・友達間でも使います。

全体を英文でまとめることで使用しやすくなります。



Hug Me.

Kiss Me.

Give me a hug/kiss.

<抱きしめて>

<キスして>


XXX=kiss、kiss、kiss

OOO=hug、hug、hug

XOXO=kiss、hug、kiss、hug

バレンタインに限定せず、恋人や友達の間で親愛の情を示すときに手紙やメールの最後に使います。



I'll be with you foreve!

<ずっとあなたと一緒>・・・歌詞などにもあります。



I have a crush on you.

<あなたに夢中です>・・・「あなたの魅力でcrush(=ぺしゃんこ)よ」という意味



You Mean the World Me!

<私にとって、あなたは世界そのもの>・・・こんなセリフ言われてみたい!!

≒「あなたは私のすべて」



Your love brings color to my world!

<あなたの愛で私の世界は彩られている>