ツイにペクポインタビューの記事があがってました
(☆翻訳機使ったので変なところあります☆)
百パーセント、インタビューの再構成"芸能感まで充 電 完 了！" (インタビュー)
[場真理記者]
百パーセントが完全充電されて帰ってきた。
リーダーミヌの軍入隊、メンバーサンフンの脱退で5人組でチームを再整備した百パーセントは新しいミニアルバム'バングさらにブッシー(BANG the BUSH)'を発売して歌謡界にカムバックした。
新曲'心臓がどきどきする'という中毒的なメロディに百パーセント メンバーの派手なパフォーマンスが交わったダンス曲.
一層男性らしくなった魅力で重武装した百パーセントは名前のように100%完全充電されたエネルギーを舞台で全部注ぐという覚悟だ。
中世のグラディエーターを思い出させるアクセサリー、パワフルなパフォーマンスをより一層引き立って見えるようにする名品筋肉まで、強烈な男性美で舞台を掌握するが舞台だけ降りてくれば百パーセントはまちがいない20代始めの荒っぽい青年たちだ。
開口陣表情に茶目っ気あふれる話し方まで、百パーセントの愉快そう快痛快魅力が始まる。
◆新しく充.電.完.了.百パーセント～!
記者：リーダーミヌが突然軍隊に行った。
新しいリーダーは?
ロッキョン：私が今はリーダーです。
ミヌ兄があった時はリーダーの重要性を大きく感じられなかったが私がしてみると違いましたよ。
以前には兄がいる時は私が二番目だが後に陥っていましたよ。
ところで私がリーダーというと突然心をものすごくぐっとつかむことになります。
以前にミヌ兄はメンバーを静かにさせたが私は私が話すのを好むとそのまま放っておきます。
前自由放任型リーダーです(笑い).
記者：5人組になった。
いつ二人の空席が最も実感できるのか?
ロッキョン：この前に訓練所に行ったミヌ兄の服が入れられた小包が来ました。
私どもが開けてみはしなかったがその時ちょっと実感できましたよ。
ジョンファン：宿舎が開いています。
ヒョクジン：宿舎入ったり、車に乗っている時特に感じるようです。
ロッキョン：チャニョンはミヌ兄と部屋を一緒に使ったので特にさらに感じそうです。
チャンヨン：もう独房使っています。
良いです(笑い).
記者：考えてみるとチャンボムだけ100%V活動をしなかったの？
チャンボム、ミヌ、サンフンが百パーセント ビジュアルといったのに。
チャンボム：事実上そこで私が実力者だったために。実力者がいるからです(笑い)
百パーセント ビジュアルです。
記者：それでは百パーセント ビジュアルが挙げる容貌順位は?
チャンボム：ひとまず私が1等で(笑い).その次がチャンヨンが、3位がジョンファン兄です。
残りは薄氷だと(笑い).
あえて挙げようとするならロキョニヒョン
ビリがヒョクジンです。
あ、ところで顔だけ見ました、顔だけ。
ヒョクチンは全体を見れば素晴らしいです。
ロキョン：それでは私は全体を見れば素晴らしくないという話なの?
チャンボム：いやいや、兄は歌が上手だと(笑い).
記者：それではヒョクジンが魅力順位を取り出すならば?
ヒョクジン：オイェ!!!!!今回のアルバム コンセプトとよく合う純慰労しますね。
チャニョンが1等で、私が2等です(笑い).
残りはみな似ています。あえてビリを挙げようとするならチャンボムです。
チャンボム：それでも出た1等一度してコルドゥンヘッチ、君は2等とびりだ。
記者：ミュージックビデオが印象的だ。エピソードがあるならば?
チャンヨン：私がセンターに初めて立ってみました。本来センターではなかったからさらに申し訳なくなりましたよ。
本来ヒョクジンとジョンファン兄、ロキョニヒョンがメインだったんですよ。
ところで私がヒョクジンが代わりにメインに行くことになりました。
申し訳なくなってひとまず立ったから上手だといいました(笑い).
ジョンファン：監督様がしばらくとっていたがチャニョンがの中で立つのが図がさらに美しいといって変えたことだったんですよ。
申し訳ないと思う必要が全くないです事実.
ヒョクジン：私の席を奪われたという考えはなかったです。代わりにミュージックビデオをとらなければならないのに席が今変わると当惑しましたよ。
初めに群舞をとったものをみな飛ばしましたよ。群舞撮影だけ朝9時に始めて夕方8時に終わるほど強行軍でした。
チャンヨン：私どものミュージックビデオとった日が監督様誕生日でした。個人撮影であったのに私が上着を脱いでいましたよ。
その時種スター先輩が監督様誕生日祝いに来られて服を脱いでいて急に分けてごあいさつしました(笑い).
ジョンファン：私どもが本当に今回刃物まともに取り替えましたよ。パフォーマンスも数十番修正してミュージックビデオとる二日前に完成しました。二人の空席を満たすために腰、首、膝使わなかったところなしで全部使いました。本当にまともにお見せするつもりですよ。
◆百パーセントの美徳のお話パーティー…
"や今告白するから"
テーブルを中で置いて仲良く囲んで座った百パーセント.
5人のメンバーはお互いの長所はほめて直してくれたらという点は手厳しく指摘する時間を持った。
代わりにインタビュー長を出て行ってはこの暴露戦に対して絶対に終わりを見せたり、悪口、暴行、殴打などの行為をするのは一切ないことで堅く誓った。
※ジョンファンがチャニョンに
ジョンファン：チャニョンは末っ子二人と違うようにそっと誠実です。
残りは誠実でないようです。二はちょっと不精か事実、マイナス品質です．
ヒョクジン：私はマイナス品質.
ジョンファン：悪いという意ではないじゃないの？可愛いじゃない。
チャンボム：このようにメンバーどうし引き降ろすよ。
ジョンファン：チャニョンは誠実な代わりに自分の意地はあります。それでヒョクジンとチャンヨンとしばしば戦います(笑い).
チャンヨン、ヒョクジン：戦いません(びっくり).
※チャニョンがチャンボムに
チャンヨン:考えをもう少し深くしたらいいですね。
チャンボム：今日とても!そのまま私をとても!
チャンヨン：そのままもう少し真剣に考えたら良いだろうということです。本来茶目っ気が多いですね。本当にいたずらをうまく打ちます。
ロッキョン：愛想があまりにも良くてそうです。
チャンボム：かばうのがとても見えますね。ハ.チャンヨンの雰囲気メーカーです。'悪い奴'活動する時はほとんど私が雰囲気メーカーだったんですよ。
ジョンファン：口を割ることごとに笑わせます。本当に笑わせます。そのまま笑わせます。
ロッキョン：コンサートの時一番上の姉がチャンボムを報告話を一番おもしろくするそうだね。才覚があると感じたといいましたよ。
チャンボム：私たちが恥ずかしがることまでおもしろかったことであって、姉は。
※チャンボムがヒョクジンに
チャンボム：ヒョクジンが部屋を本当に片づけませんね。
ロッキョン：二人本当に全く同じで。
チャンボム：君が取り散らかせば私が片づけること手伝った?
チャンボム：二つともよく取り散らかします。私は休止を片づけないでヒョクジンは服を片づけないことです。
私は2階ベッドとゴミ捨てるのが曖昧でそんなものです。
本来私どもが二つとも1階を使いたかったという話でしょう。
私が2階を使う代わりにヒョクジンが私の手足になってゴミ捨ててあげることにしたものだが。
ジョンファン：ヒョクジンは服をちょうど山のように積み上げます。
チャンボム：そうしろと郷愁があるのだから。
ジョンファン：チャンボムの才覚を広く知らしめなければならない、本当に。
※ヒョクチンがロッキョンに
ヒョクジン：兄が本当にたくさん努力しているのは分かります。
本当にたくさん感じていますね。
本来は私が一番遅いキャラクターです。
ところで兄がリーダーなのにかえって後から一番遅く来る傾向があります。
ロッキョン：私は動きがちょっと遅いようです(笑い).
ところで私はリーダーは後から支えなければならないと考えて(笑い).
ヒョクジン：私だけ感じたのではないでしょう。
ロッキョン：私は本当にメンバーの話をたくさん聞いてくださいよ。
これがリーダーとして一番重要な役割です。
ヒョクジン：それはそうです。兄、本当に最高です(笑い).
※ロッキョンがジョンファンに
ロキョン：私たち二人がルームメートなのにこの中に一番すっきりしています。
特に私が香りにとても鋭敏な方なのにそうしたことに何の不満がなくて私が有難いです。
ところで私がみな服を晴れますね?
ジョンファンは汚名をすすぐように服を脱いだ席でそのまま出てきます。
それを私が拾って置いておくのにこれが一二回繋がなくちゃ(笑い).
ジョンファン：ちょっと待ってください、今私が話しますね。
できません(笑い).
取りまとめてほしいという言葉には出さないですね。兄したいとおり下です。
ロッキョン：それでは私がすべてすることになるんじゃないの？????
リーダーであるロッキョンには他のメンバーにも一言ずつできる特別権限が付与された。
ロクヒョン特有の慎ましい微笑でメンバーに愛の一言を残した。
ロッキョン：ジョンファンは中間の役割を本当に上手です。
末っ子の次兄であるから後押しを良くしてくれてよ。
チャニョンは男らしく返事を本当に上手です。何か自身の考えがあるようだが黙々に良く従ってきてよ。
自分の話をしたい時には後から自分の意見を用心深く話します。
チャンボムは(笑い),朝破れば目だけあけます。 起こすには鞭打たなければなりません。
2階で寝るのを起こせば目だけあけて目が合えば笑いながら愛嬌を振りまきます。
そして再び寝ます。
1階にあるヒョクチンは半分ほど起きて止まった状態で突然携帯電話を見ます。
そして再び横になるのにその中間に記憶がないんですって(笑い).
この二つはそれだけ抜いてみな良いです。
チームで愛嬌が一番多いですね。
雰囲気が活力があふれます。
私たちのチームの活躍素です二人は。
ジョンファン：あの部屋でどんなことが起きるのか気になるほどです。
かなりとんでもないと思います。
ヒョクジン：別ことないです。そのまま二人別にすることします(笑い).
チャンボム：ところでメンバーがオーバーでしたね。私がこのように軽くないですね、フッ.
百パーセント軽くなかった。
チャンボム：軽くないですか？それでは大丈夫です(笑い).
インタビューの再構成-百パーセント方に繋いでは悩み解決のためにタロジプを探した百パーセントのふっくらと飛ぶ話が続く。
会社も分からなかった百パーセント メンバーの悩みとタロが知らせる百パーセントの未来まで、百パーセントも膝をごつんと! して打った新筒部屋筒タロ結果は次の方に続く。
/場真理記者mari＠joynews24.com
写真チョン・ソヒ記者ss082＠joynews24.com
元記事↓
元記事リンクです
翻訳機で訳したのを所々手直ししましたけど
だいたいこんな感じって事で
雰囲気楽しんで貰えるといいです(*´▽｀*)
このインタビューそのまま見たかったなぁ
ロッキョン動きがちょっと遅いとか
もう可愛すぎ(//∇//)