築地寿司 Le sushi a Tsukiji

Nous sommes alles a Tsukiji la fin de l'annee pour manger le sushi.
年末のある日、築地をぶらぶらして、寿司を食べてきました。

Variete de poissons frais





A cette periode de l'annee il y avait beaucoup du
monde parmi eux des etrangers. Il faisait tres
froid mais c'etait une belle journee.

この時期の築地はお正月のお買い物をする人でいっぱい。加えて外国からの観光客も。






Au debut on a fait un tour, on a achete des poissons puis on a dejeune dans un restaurant on a commande un set.
　私たちも、魚や佃煮などを買ってみました。
外国人観光客が多い場所だけあって、メニューも
英語でも書いてありました。




Menu ecris en Anglais et en Japonais.









C'etait tres bon et on ira prochainement pendant le printemps.
築地で食べる寿司はおいしいですね～写真は食べかけでごめんなさい。