原宿 Promenade de Harajuku
インド料理レストラン
のつづきです。
ランチを食べたあと、原宿方面へ行きました。
代々木公園ではフリーマーケットがやっていて、なにかないかな～？とぶらぶらと見て回りました。
フリーマーケットのカジュアルな雰囲気が好きです。人々もリラックスして、お店の人とも気軽に話しをしながら、歩き回るのは結構楽しいものです。
「そういえば、私、明治神宮って一回も行ったことないんだ・・・」
と話すと、
「じゃ行ってみようよ」
と話がまとまり、明治神宮へ入ってみることにしました。
日本人じゃないMilに案内されて行くってなんか不思議・・・とか思いながら、門の前まで来たのに閉館の時間になっていました。
今回はあきらめよう・・でもまたすぐに来ようね～ということになりました。残念。
門の付近ではバンドをやっていたり、男の人たちがスカートをはいてデモンストレーションしていました。
Omotesando明治神宮前
の記事も見てみてください！
こんなメイドファッションの女の子もいて、外国人旅行者の人気の的になっていました。
メイドファッションの女の子。写真を撮らせてくれてありがとう！
Après nous sommes allés à Harajuku.
Mil m’a dit
のつづきです。
ランチを食べたあと、原宿方面へ行きました。
代々木公園ではフリーマーケットがやっていて、なにかないかな～？とぶらぶらと見て回りました。
フリーマーケットのカジュアルな雰囲気が好きです。人々もリラックスして、お店の人とも気軽に話しをしながら、歩き回るのは結構楽しいものです。
「そういえば、私、明治神宮って一回も行ったことないんだ・・・」
と話すと、
「じゃ行ってみようよ」
と話がまとまり、明治神宮へ入ってみることにしました。
日本人じゃないMilに案内されて行くってなんか不思議・・・とか思いながら、門の前まで来たのに閉館の時間になっていました。
今回はあきらめよう・・でもまたすぐに来ようね～ということになりました。残念。
門の付近ではバンドをやっていたり、男の人たちがスカートをはいてデモンストレーションしていました。
Omotesando明治神宮前
の記事も見てみてください！
こんなメイドファッションの女の子もいて、外国人旅行者の人気の的になっていました。
メイドファッションの女の子。写真を撮らせてくれてありがとう！
Après nous sommes allés à Harajuku.
Il y avait un m
arché aux puces dans le parc de Yoyogi.
Nous avons cherché des choses bon marché.
Parfois on s’est amusé à parler avec les vendeurs.
En fait je me suis rappelée que je n’ai jamais allée au
“Je n’ai jamais allée à Mejijingu!
Mil m’a dit
“On y va!”
Mais malheureusement c’était fermé. Nous devons revenir un de ces jours!
Devant Meji Jingu une bande de musicians a joué de la musique.
Certains hommes ont porté des jupes et vetements noirs (voir la photo) et marchent dans la rue.
il y avait beaucoup de tourists étrangers et ils ont l’air amusés.