座席をゆずる？

Milが仕事での移動中、バスを使ったときのはなし。
Milは座席に座っていたそうです。
しばらくして、女性が乗ってきたので、彼女はそんなに年ではなかったけれど、その女性に席をゆずろうとしたと言います。
「どうぞ」
と言って席を立ったら、明らかに彼女は気分を害した。と言うのです。
Milによると、自分は疲れていなかったし、女性にただ席をゆずろうとしただけだったのに‥と言います。
彼女に、”自分は女性に席を譲ろうとしただけ。あなたが年を取っているとは思っていません”ということを表そうと、わざと若い女性に席を譲ろうか‥とも思ったそうですが、馬鹿馬鹿しくなってやめたそうです。

私も過去にこのような経験をしたことがあります。
私は学生で、その頃、おばあさんと思った人に席をゆずろうとしたら、
「私はそんなに年じゃない！」
と言われて、その時、恥ずかしくて顔が真っ赤になってしまいました。
もうひとつ、反対の経験があります。
その時は私は父と一緒に電車に乗っていたときのこと、私たちは座席に座っていて、前に立ったおじいさんに気がつかなかったのです。（そのおじいさんがそんなに年をとっているとはわからなかったのですが‥）
父がある駅で降りると、その後、そのおじいさんは私の隣に座って、延々とお説教をはじめたのです。
おじいさんは私が席をゆずらなかったこと、私の父が席をゆずりなさい。と私に言わなかったことについて、大変怒っているようでした。
その時、私は中学生くらいだったでしょうか‥本当に恥ずかしくて、なんか悔しくて、表現できない気持ちになったのです。

今日、Milの話を聞いて、その時のことを思い出しました。
さすがに、今の年になったら、怒鳴られることはなくなりましたが、もう少し穏やかな反応なり、コミュニケーションがとれればいいのになぁと思ってしまいます。
Milが座席を譲ったケースも、彼女は親切を喜んで受ければよかったのに。と思ってしまいました。

親切をするのってなかなかむずかしいですね。
だから、親切やおせっかいというものが、この日本に成り立たなくなっているのかもしれませんね。