オバマ米国大統領
下馬評どおり、オバマ候補が勝利した米国大統領選
生で、新大統領の演説をCNNを見られる時代を嬉しく思う。
彼の、演説を借りれば、今世界には
乗り越えなければ成らない課題が山積している
そんな現代だから
WE SHALL OVERCOME!
(あえて、我々は乗り越えられると訳したい)
そして
YES WE CAN!
(そうだよ我々は出来るんだ!)
2つの言葉を大切に米国のみならず、同盟国日本にも
大きな影響力を持つ大統領の活躍を期待したいと思う。
下馬評どおり、オバマ候補が勝利した米国大統領選
生で、新大統領の演説をCNNを見られる時代を嬉しく思う。
彼の、演説を借りれば、今世界には
乗り越えなければ成らない課題が山積している
そんな現代だから
WE SHALL OVERCOME!
(あえて、我々は乗り越えられると訳したい)
そして
YES WE CAN!
(そうだよ我々は出来るんだ!)
2つの言葉を大切に米国のみならず、同盟国日本にも
大きな影響力を持つ大統領の活躍を期待したいと思う。