もう10年ほど前でしょうか
PARISに行った時に
GOYARDのバッグを
カスタムオーダーしました
雑誌で見かけた
イタリアンVOGUEの編集長
フランカが
こんな風に
カスタマイズしてるのに憧れて(笑)
画像のイラストは
英語もフランス語も話せない私が
メモ用紙に描いた
デザイン画
説明もフランス語で(笑)
イメージを伝えるのと
自分でもお店に行ってから
迷わないようにシュミレーションしてるのです
一緒に行った姉は
英語もフランス語も話せるので
通訳してくれるのだけど
※ムッシュピエールのいろいろな説明や
税金のこと、船便のこととか
ムッシュ、だいたい英語で話していたけど
難しくなるとフランス語で話していたそうで
私一人だと絶対わからなかったです![]()
全て姉に
頼りっきりも
良くないから
なにより
描いてて楽しいの
ラインとイニシャル、クラウンなどを

色合わせ、大きさ、太さを
決めてカスタムするので
自分だけのバッグ感と
思い入れや思いでがある一品になるのです

特に先に購入した
グリーンの方を
オンでもオフでも
何年間もガンガン使ったので
黒いバッグに比べたら
ラインのあたりが
なんかボ~ロボロになり~
『ネンキが入って使い込んだのもかっこいい・・?』
とも思っていたのですが
服装とのバランスもあり
最近は黒い方ばかり使っていました
ボロさも
度を超してきたので
なんと!
みずから
リペアを決行!
リキテックスという
乾くと耐水性になる画材の中から
そっくりな色を購入
イエローの施術中です
ネイビーのライン上に
黒いマスキングテープを貼ってカバーし
あ!私、短大は美術科・デザイン専攻だったので
画材や使い方には
自信があるのよね
それでも
ドキドキするので
底面と裏面から始めましたが(笑)
気になるオモテ面も!
こんなコタコタだったのに
キラリ~~ン
新品同様!!
こんなに
きれいに~!
また私のワードローブに
君臨してくれることでしょう~~~!!
PARIS本店の
ムッシュピエールは

なんてことするんですかっ
って・・・
怒りそうなものですがね・・・(笑)
そうそう、職人が伝統をもって
していることなんだもの
良い子は真似しないで
お店にどうぞ
あはは











