揺れ動く日本語 「絆-きずな(2)」
出版社ロゼッタストーンのサイトで
「揺れ動く日本語」を連載しております。
毎月15日更新です。
********************************
絆-きずな (2)
2010年、結成された新政党は「新党きづな」と名乗った。昔から政党名はほとんど漢語
だったが、このように和語が使われるのは珍しい。
訓読み、つまり和語では「きずな」。戦前の歴史的仮名遣いでは「きづな」と書いた。
戦後、公布された「現代仮名づかい」(1946年)で表記は「きずな」となり、さらに改正され
た「現代かな遣い」(1986年)では原則「きずな」で、「きづな」も許容することとなった。
この続きは
http://www.rosetta.jp/yure_japa/
で、お読みください。
「揺れ動く日本語」を連載しております。
毎月15日更新です。
********************************
絆-きずな (2)
2010年、結成された新政党は「新党きづな」と名乗った。昔から政党名はほとんど漢語
だったが、このように和語が使われるのは珍しい。
訓読み、つまり和語では「きずな」。戦前の歴史的仮名遣いでは「きづな」と書いた。
戦後、公布された「現代仮名づかい」(1946年)で表記は「きずな」となり、さらに改正され
た「現代かな遣い」(1986年)では原則「きずな」で、「きづな」も許容することとなった。
この続きは
http://www.rosetta.jp/yure_japa/
で、お読みください。
