英語・・・ | STRAYA

STRAYA

オーストラリア生活7年目突入!
ワーキングホリデーで渡豪→パートナービザ取得→2016年結婚→2019年第一子出産

英語を勉強している人の多くが聞いているであろう「バイリンガルニュース(PODCAST)」。

私もその中の一人で、毎週月曜と木曜はダウンロードして聞いてます。
そして、BUBUさんもこれがお気に入り。

BUBUさんはマミの声、私はマイケルの声が好きで、
「セクシーな声だねぇ」って言いながら2人で一緒に聞いてます。

ただ、PCで調べものしたりしている時に聞くから、右から左に流れてしまってる事が多々。
特にマミとマイケルが英語で話している部分は、他のことに集中しちゃってるとまったく頭に入ってこない・・・・
BUBUさんが2人の会話(英語部分)を聞いて笑ったり何か言ったりする時、だいたい私は「え?何て言ってた?」って状態になる。

BUBUさんは、英語が母国語だから、他の作業をしていても自然に耳に入ってきて内容がつかめてるけど、私はまだまだ英語を聞くときは集中して聞かないと内容が頭に残らない。

電車の中で誰かが会話しているのを聞いても、集中しないと何をしゃべっているのかわからない。
ぼーっとしてると、英語がただの音楽みたいな状態になってる。
だから、ネイティブ同士の会話に入ってる時は、すごく頭を使って、途中で疲れちゃう。

英語が自然と耳に入ってきて、集中しなくても内容が掴める・・・・そんな日がいつかくるんだろうか( ̄ー ̄)