ドイツにきたばかりの時(たぶん生後1週間くらい)、職場の同僚からあるドイツ語を教わりました。
あれから半年たちますが、これ以上に心をゆさぶるドイツ語はいまだ現れていません。
Strasse zum Erfolg
「成功への道」
日本語では“ギャランドゥ”(バブルっぽい)
英語では“Happy Trail”(おちゃめ)
男性のへそ下の毛ですね。
本当に成功へ導いてくれるのかは別として、ちょっとおちゃめなドイツを感じた一言でした。
あれから半年たちますが、これ以上に心をゆさぶるドイツ語はいまだ現れていません。
Strasse zum Erfolg
「成功への道」
日本語では“ギャランドゥ”(バブルっぽい)
英語では“Happy Trail”(おちゃめ)
男性のへそ下の毛ですね。
本当に成功へ導いてくれるのかは別として、ちょっとおちゃめなドイツを感じた一言でした。









