メキシコに留学していた時は、クラスに色んな国の方がいた。
そして休み時間中に、フランス人の女性が、
「どうしてメキシコ人は挨拶をするとき、一回しかキスをしないの？」
と、先生に熱く畳み掛けて問いただしていた。
そして授業開始後、各国はどのような挨拶をするのか、突如お披露目してみましょうと先生が言い出した。
最初に、おフランスから。
緑色の目をした彼女が、壇上にあがった。
まず抱き合って、左右ほほに4回キス。
これが挨拶ってもんよ、と言わんばかりの顔である。
地方によって違うらしいが、しょっぱなから私はカルチャーショックをうけた。
挨拶長っ。
次にブロンド髪のカナダ人、
男性だったら肩をたたいたり、場合によってはハグをする、
とのことだった。
そして、数国か後、
ジパングの番になった。
北海道出身の真面目な青年が壇上に・・・。
何だか私もドキドキである。
友達がやってきたら、
「やぁ。元気かい」
と手をあげるくらいで触りはしない。
と言った。
一同が
「え、なにもしないの？！」
と驚いた様子だった。
緑色の目をしたフランス人は、
「何て冷たい国なの！」
と、絶望したような声をあげた。
そして、次に我が文化にもっとも近いとされる韓国人。
ここは日本と似たようなものだろうと高をくくっていた。
しかし、壇上にあがった普段言葉少なめのkorean girlは、
つかつかと迷いなく相手に歩み寄り、
肩をたたいたりして、「元気～？？」と言ったりした。
同じアジアなのに、何だか日本だけ微妙な雰囲気。
確かに思い返してみると、
男女限らず中国人や韓国人は顔の距離が近いなぁといつも思っていた。
確かテレビで、日本人は他国の人よりも自分のバリアの距離（警戒心を感じる域）が広いと聞いたことがある。
しかし敬う人の場合はお辞儀をするんだよ、
といって深くその札幌育ちの彼が頭を下げたところ、
クラス中が「おぉ・・・」という唸る声を上げた。
何かブッダの敬虔さというか、ニッポンの謙虚さというか、サムライの心を感じたのだろうか。
私はvery日本人なので、日本の文化が一番肌になじむが、
でも、挨拶でほほにキスをするのって、悪くないと思う。
朝起きて、
学校に行く前にお互いに肩に手を置いてホストマザーにチュ♪
ホストファザーにもチュ♪
（たまによだれを付けられるときもある）
同居するコロンビアの女性にもチュ♪
学校について、
先生にもチュ♪
イタリア人にもチュ♪
もちろん現地人にもチュ♪
初めて会う人にもチュ♪
帰ってきて、ホストマザーにただいまのチュ♪
寝る前、トイレに行くときにホストファザーに会えば、おやすみのチュ♪
とりあえず、チュ♪が日常茶飯事だった。
大概はほほをつけずに、ほっぺのあたりで音をたてるだけである。
親しかったら抱擁もする。
あんまり毎日していたので、帰国後、久々に会った友人に感極まって
チュ♪をしそうになったことがある。
しかし、不思議なもので、いざ日本人にしてみなさい、となるとできないのである。
それは、渋谷の交差点で納豆を食べなさい、とか
朝の通勤列車の中で中吊り広告を大きな声で音読しなさい、とか
ジャルダンにさらしと赤ふんどしで出勤しなさい（サングラスは装着可）、とか
そんなことと同じレベルに感じてしまうのだ。
こんな感情があるのって人間だけでしょうか。
不思議なものです。
みう
