韓国ドラマ 「ありがとうございます」その1 | marimoの日記

韓国ドラマ 「ありがとうございます」その1

何度見たか、わからないくらい見たドラマです。

最近、また見たので、感動が冷めないうちに、感想・・・というより

どのギソがかっこよかったかみたいになっていますが、ばからしいと

思わずにつきあってくださいなまったり

ネタバレなので、ご注意を!!






とにかく、感動!

今まで見た韓ドラの中でも、一味違った感じのドラマじゃないでしょうか。


HIV感染した子供と、認知症の祖父の面倒をみながら、あらゆることに

感謝し、前向きに生きていくヨンシンの健気な姿にほんとに感動しました。

そして何よりも、その3人を、あらゆる面で支えているギソがほんとに素敵ラブラブ


まず、第一話から号泣でございますしょぼん

もう一本の映画を見終わった感覚でした(笑)

恋人のジミンが癌だと知り、ジミンのいる診療所に訪れるところ。

字幕では、「ご飯は食べた?ベイビー」ってなってたけど、この

「ベイビー」が日本人には、どうもキザっぽいというか、なんかはずかしい(*´ェ`*)

でも、後から知ったけど、韓国語では、「ネ サラン」というんですね。

「わたしの愛しい人」ってう意味でいいのかな?それを知ってわざわざ、

そこだけ見直しました(笑)

韓国の男の人は、この「ネ サラン」を普通に言うのでしょうか?

言われたいラブラブすごい素敵な言葉ドキドキ

日本人は、なかなか言わないですからね。



marimoママの内緒話-ありがとう2  marimoママの内緒話-ありがとう3

marimoママの内緒話-ありがとう4  marimoママの内緒話-ありがとう5   

序盤のギソは、ほんとに心を閉ざしている感じで、しかも怖いガーン

私なら、家に泊めたりしない得意げ

素直じゃないし、憎たらしいし、横柄だし。

でも、この島の医者がほんとにヤブだから、いちいちギソが手をほどこすので、

それがまたかっこいいニコニコ


marimoママの内緒話-ありがとう1

でも、本格的にギソにはまりだしたのは、7話くらいから。

ヨンシンにお見合い相手の目の前でキスした次の日に、あれこれ

言い訳を考える姿がかわいかった音譜


marimoママの内緒話-ありがとう8  marimoママの内緒話-ありがとう9

キスを気にしているヨンシンの様子を見て、「ふっ」と笑顔をみせるも、


marimoママの内緒話-ありがとう6  marimoママの内緒話-ありがとう7

次の瞬間、水で口を洗うヨンシンに、「はぁ?」て感じで、若干ショックを

隠せないところがおかしかったにひひ


marimoママの内緒話-ありがとう10

マスクをつけて出てきたヨンシンに「俺はばい菌か?」と、つめよるのも

ギソらしい。


でもその後、畑で倒れているおばさんにあれこれ措置をしたけど助からなくて、

ギソのせいで死んだと親類が警察に突き出して、また心を閉ざしてしまうんですよねしょぼん

島からも出て行ってしまって・・・。

おまけに、ハラボジが島の人に、ボムがHIV感染していることを話してしまい、

ヨンシンたちも、島を出ようと決意することに・・・・。しょぼん


車の中で、ハラボジが何かを感じて急に泣き出し、ボムまで泣き出し、

ヨンシンも泣き出したとき、島のヤブ医者からヨンシン一家の話を聞いていた

ギソが、心配になったのか戻らないと決めていた島に戻ってきた時。

車から降りてきたギソがちょーーーーかっこいいラブラブ(うるさい!?汗


marimoママの内緒話-ありがとう11

ハラボジの具合が悪くなり、島に残ることになったんだけど、

島の人々の異変に気づいたボムは、ネットで自分の病気を調べ、

なにもかも知ってしまいます。

そして、ボムは家出をすることに・・・・。

翌朝、高熱の中、必死でボムを探しまわるヨンシンに、ギソがやさしく

手を差し伸べます。


marimoママの内緒話-ありがとう14  marimoママの内緒話-ありがとう12

marimoママの内緒話-ありがとう13  marimoママの内緒話-ありがとう15   

ギソが医者だってとこがまたいいのかも音譜

ヨンシンが道端で倒れているのを見つけたときも、普通なら

「どうした!だいじょうぶかっ!」なんて慌てるところも、

ゆーっくり歩いてきて「まだ、ねばる気か?」なんて余裕(笑)

寒がるヨンシンに「女じゃないよな?俺も男じゃない」って、

わざわざ確認して、体を抱きしめさすって温めてあげるところも

ドキドキもんです。



長くなりそうなんで、また次回べーっだ!