☆ツイ☆ バレンタインな夜にジェジュン＾＾
お風呂に入ってたらジェジュンが登場してた＾＾
激しいので、あとで訳は整えます・・・・一旦雰囲気だけでも。
●ジェジュン●
지지도 관심을많이 보였답니다.
22分前 Twitter for iPhoneから
訳：ジジも興味をたくさん示しました。
●ジェジュン●
초코렛대신번데기
21分前 Twitter for iPhoneから
訳：チョコレートの代わりにポンデギ（さなぎ）
でたーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
●ジェジュン●
さしみ
15分前 Twitter for iPhoneから
●ジェジュン●
큰일이다 아무리먹어도 몸은살이빠지고 얼굴과손에만 살이붙는다,ヤバイ
4分前 Twitter for iPhoneから
訳：大変だいくら食べても体はやせて顔と手だけに肉がつく、ヤバイ
●ダンサーさん●
@ジェジュン 형을 따르라~~~
3分前 Twitter for Androidから mjjeje宛
訳：兄に従いなさい～～～
●ジェジュン●
@ダンサーさん 형 살찌우자 얼굴만빼고!
30秒前後前 Twitter for iPhoneから zerotic0124宛
訳：ヒョン 太らせよう 顔だけを抜いて！
●ダンサーさん●
@ジェジュン 야 프로틴이나 내놔 3년넘었다
1分前 Twitter for Androidから mjjeje宛
訳：や～ プロテインを出して3年越えた
●ジェジュン●
@ダンサーさん 내일주갔어!
20秒以内前 Twitter for iPhoneから zerotic0124宛
訳：私の一周行った
●ダンサーさん●
@ジェジュン 믿어보갔어
5分前 Twitter for Androidから mjjeje宛
訳：信じて見ていった
●ジェジュン●
얼굴작은건형오빠와짠
30秒前後前 Twitter for iPhoneから
訳：顔の小さい、ゴンヒョンオッパと ジャン
●ダンサーさん●
@ジェジュン 왜그래 재충아~~
1分前 Twitter for Androidから mjjeje宛
訳：どうしたのジェチュンア～～
●ジェジュン●
@ダンサーさん 여자들도형하곤사진안찍는데 ㅎ 우리이제슬슬매운탕 gogo
30秒前後前 Twitter for iPhoneから zerotic0124宛
訳：女性たちも兄して写真撮らないけれど ふ 僕たちそろそろメウンタン（辛い汁）GoGo！
（※ここちょっと意味があやふやなので後で訂正します）
●ダンサーさん●
@ジェジュン 고고~
1分未満前 Twitter for Androidから mjjeje宛
訳：ゴーゴー
●ナオ●
ブリ？なにこれ？RT @ジェジュン さしみ
about 18 hours ago Echofonから
●ナオ●
うわー(￣▽￣)無理だぁぁぁ。RT @ジェジュン 초코렛대신번데기
about 18 hours ago Echofonから
●ジェジュン●
@ナオ 美味いよ これ笑
about 18 hours ago Twitter for iPhoneから UN1982宛
●ナオ●
だって虫でしょ？？笑。RT @ジェジュン @UN1982 美味いよ これ笑
about 18 hours ago Echofonから
●あゆ●
ちょ！寝起き一発目に見てもうたわ‼笑 RT @ナオ: だって虫でしょ？？笑。RT @ジェジュン: @ナオ 美味いよ これ笑
about 18 hours ago Echofonから
激しいので、あとで訳は整えます・・・・一旦雰囲気だけでも。
●ジェジュン●
지지도 관심을많이 보였답니다.
22分前 Twitter for iPhoneから
訳：ジジも興味をたくさん示しました。
●ジェジュン●
초코렛대신번데기
21分前 Twitter for iPhoneから
訳：チョコレートの代わりにポンデギ（さなぎ）
でたーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
●ジェジュン●
さしみ
15分前 Twitter for iPhoneから
●ジェジュン●
큰일이다 아무리먹어도 몸은살이빠지고 얼굴과손에만 살이붙는다,ヤバイ
4分前 Twitter for iPhoneから
訳：大変だいくら食べても体はやせて顔と手だけに肉がつく、ヤバイ
●ダンサーさん●
@ジェジュン 형을 따르라~~~
3分前 Twitter for Androidから mjjeje宛
訳：兄に従いなさい～～～
●ジェジュン●
@ダンサーさん 형 살찌우자 얼굴만빼고!
30秒前後前 Twitter for iPhoneから zerotic0124宛
訳：ヒョン 太らせよう 顔だけを抜いて！
●ダンサーさん●
@ジェジュン 야 프로틴이나 내놔 3년넘었다
1分前 Twitter for Androidから mjjeje宛
訳：や～ プロテインを出して3年越えた
●ジェジュン●
@ダンサーさん 내일주갔어!
20秒以内前 Twitter for iPhoneから zerotic0124宛
訳：私の一周行った
●ダンサーさん●
@ジェジュン 믿어보갔어
5分前 Twitter for Androidから mjjeje宛
訳：信じて見ていった
●ジェジュン●
얼굴작은건형오빠와짠
30秒前後前 Twitter for iPhoneから
訳：顔の小さい、ゴンヒョンオッパと ジャン
●ダンサーさん●
@ジェジュン 왜그래 재충아~~
1分前 Twitter for Androidから mjjeje宛
訳：どうしたのジェチュンア～～
●ジェジュン●
@ダンサーさん 여자들도형하곤사진안찍는데 ㅎ 우리이제슬슬매운탕 gogo
30秒前後前 Twitter for iPhoneから zerotic0124宛
訳：女性たちも兄して写真撮らないけれど ふ 僕たちそろそろメウンタン（辛い汁）GoGo！
（※ここちょっと意味があやふやなので後で訂正します）
●ダンサーさん●
@ジェジュン 고고~
1分未満前 Twitter for Androidから mjjeje宛
訳：ゴーゴー
●ナオ●
ブリ？なにこれ？RT @ジェジュン さしみ
about 18 hours ago Echofonから
●ナオ●
うわー(￣▽￣)無理だぁぁぁ。RT @ジェジュン 초코렛대신번데기
about 18 hours ago Echofonから
●ジェジュン●
@ナオ 美味いよ これ笑
about 18 hours ago Twitter for iPhoneから UN1982宛
●ナオ●
だって虫でしょ？？笑。RT @ジェジュン @UN1982 美味いよ これ笑
about 18 hours ago Echofonから
●あゆ●
ちょ！寝起き一発目に見てもうたわ‼笑 RT @ナオ: だって虫でしょ？？笑。RT @ジェジュン: @ナオ 美味いよ これ笑
about 18 hours ago Echofonから
●ＪＹＪ● Ｃ-ＪｅＳメンバーシップ「海外ファン対応の件」について公式文
ようやくＣ-ＪｅＳから公式文でましたね。
海外からの入会希望の問い合わせはかなりあったんでしょう。
多分、日本が一番。。。。
公式に文章が出たのでＵＰしますね。
メンバーシップ加入関連の公示事項
こんにちは。 Cjesエンターテインメントです。
まずはメンバーシップ加入に関連いたしまして、海外の皆様方からのたくさんのご声援に、
誠に感謝申し上げます。
今回の Cjesエンターテインメントのメンバーシップ加入については、
国内ファンの皆様を対象とさせていただいております。
メンバーシップ会員様方へのサービスは、国内に限られたものが多く、
国内のメンバーシップ加入を優先的に行うことにいたしました。
海外ファンの皆様方のためのプログラムも開発しており、今後次々にメンバーシップ加入を
取りまとめる予定です。
詳しい内容は今後の公示事項をご参照していただき、
今後もより充実した特色あるサービス提供のため、努力するよういたします。
ありがとうございます。
海外からの入会希望の問い合わせはかなりあったんでしょう。
多分、日本が一番。。。。
公式に文章が出たのでＵＰしますね。
メンバーシップ加入関連の公示事項
こんにちは。 Cjesエンターテインメントです。
まずはメンバーシップ加入に関連いたしまして、海外の皆様方からのたくさんのご声援に、
誠に感謝申し上げます。
今回の Cjesエンターテインメントのメンバーシップ加入については、
国内ファンの皆様を対象とさせていただいております。
メンバーシップ会員様方へのサービスは、国内に限られたものが多く、
国内のメンバーシップ加入を優先的に行うことにいたしました。
海外ファンの皆様方のためのプログラムも開発しており、今後次々にメンバーシップ加入を
取りまとめる予定です。
詳しい内容は今後の公示事項をご参照していただき、
今後もより充実した特色あるサービス提供のため、努力するよういたします。
ありがとうございます。
☆ツイ☆ ユチョンとジェジュンがミュージカル見たよ＾＾
ん～～今日会場に現れたジェジュンとかの写真が出てたから。。。
やっぱり見に来たんだね＾＾
●ユチョン●
준수야!!니가 최고다!!정말...감동이였어!!자랑스럽다 니가 우리 멤버라는게^^
3分前 Twitter for BlackBerry®から
訳：ジュンスヤ！！お前は最高だ!!本当に...感動だったよ!!誇らしくてお前が私たちのメンバーというのが^^ ^^
●ジェジュン●
"천국의 눈물"보고왔습니다. 너무 감동적이었고 지금까지본 준수와는 또다른 준수를 발견!"반했다!" 유천이는 울었습니다.
2分前 webから
訳："天国の涙"見てきました。とても感動的だったし、今まで見たジュンスとは別のジュンスを発見!惚れた！ユチョンは泣きました。
●ジェジュン●
@ユチョン 유천아 형 초코렛좀.
20秒以内前 webから 6002theMicky宛
訳：ユチョナ～ヒョン、チョコレートちょっと（くれ）。
可愛い（●＾o＾●）
やっぱり見に来たんだね＾＾
●ユチョン●
준수야!!니가 최고다!!정말...감동이였어!!자랑스럽다 니가 우리 멤버라는게^^
3分前 Twitter for BlackBerry®から
訳：ジュンスヤ！！お前は最高だ!!本当に...感動だったよ!!誇らしくてお前が私たちのメンバーというのが^^ ^^
●ジェジュン●
"천국의 눈물"보고왔습니다. 너무 감동적이었고 지금까지본 준수와는 또다른 준수를 발견!"반했다!" 유천이는 울었습니다.
2分前 webから
訳："天国の涙"見てきました。とても感動的だったし、今まで見たジュンスとは別のジュンスを発見!惚れた！ユチョンは泣きました。
●ジェジュン●
@ユチョン 유천아 형 초코렛좀.
20秒以内前 webから 6002theMicky宛
訳：ユチョナ～ヒョン、チョコレートちょっと（くれ）。
可愛い（●＾o＾●）
●ＪＹＪ ● 公式ＨＰにメンバーシップの案内開始
韓国記事では前にありましたが・・・・
この件でＣ-ＪｅＳの公式ＨＰに案内が出ましたね。
まだ詳細は出てませんが・・・・・・
やっぱりこれは国内のみ？
問い合わせたら返事来るかな？
（一応今問い合わせメールにメールして返事待ち・・・・韓国語でメールした^^;）
씨제스 멤버쉽 페이지가 오픈 됩니다.
C-Jesメンバーシップページがオープンします。
안녕하세요
こんにちは
2월 14일 월요일에 씨제스 멤버쉽 페이지가 오픈 됩니다.
2月14日月曜日にC-Jesメンバーシップページがオープンします。
멤버쉽 페이지는 회원 가입(유료) 후 열람할 수 있으며 선착순이 아닌 상시가입제 입니다.
メンバーシップページは会員加入(有料)後、閲覧することができます。そして、先着順ではなく常時加入制です。
(단, 1년간의 유효기간이며 1년후 갱신이 필요합니다)
(ただ、1年間の有効期間で、1年後更新が必要です)
1만5천원의 유료 회원비는 결제대행업체의 계좌이체 서비스로 결제 가능합니다.
1万5千ウォンの有料会員費は決済代行業者の口座振り替えサービスで決済可能です。
신용카드나 체크카드 등은 불가하고 계좌이체로만 가능하오니 이 부분 참고 부탁드립니다.
クレジットカードやデビットカード等は不可で、口座振替のみ可能なので、この点注意をお願い致します。
또한 홈페이지 문의 및 멤버쉽 회원 문의는 아래 메일을 보내주시면 최대한 빠른 답변을 드리도록 하겠습니다.
また、ホームページお問い合わせ、およびメンバーシップのお問合せは下記へメールを送ってくだされば、できるだけ早く回答をお送りさせていただきます。
webmaster@cjes.co.kr
많은 관심 부탁드립니다. 감사합니다.
多くの関心お願い致します。ありがとうございます。
この件でＣ-ＪｅＳの公式ＨＰに案内が出ましたね。
まだ詳細は出てませんが・・・・・・
やっぱりこれは国内のみ？
問い合わせたら返事来るかな？
（一応今問い合わせメールにメールして返事待ち・・・・韓国語でメールした^^;）
씨제스 멤버쉽 페이지가 오픈 됩니다.
C-Jesメンバーシップページがオープンします。
안녕하세요
こんにちは
2월 14일 월요일에 씨제스 멤버쉽 페이지가 오픈 됩니다.
2月14日月曜日にC-Jesメンバーシップページがオープンします。
멤버쉽 페이지는 회원 가입(유료) 후 열람할 수 있으며 선착순이 아닌 상시가입제 입니다.
メンバーシップページは会員加入(有料)後、閲覧することができます。そして、先着順ではなく常時加入制です。
(단, 1년간의 유효기간이며 1년후 갱신이 필요합니다)
(ただ、1年間の有効期間で、1年後更新が必要です)
1만5천원의 유료 회원비는 결제대행업체의 계좌이체 서비스로 결제 가능합니다.
1万5千ウォンの有料会員費は決済代行業者の口座振り替えサービスで決済可能です。
신용카드나 체크카드 등은 불가하고 계좌이체로만 가능하오니 이 부분 참고 부탁드립니다.
クレジットカードやデビットカード等は不可で、口座振替のみ可能なので、この点注意をお願い致します。
또한 홈페이지 문의 및 멤버쉽 회원 문의는 아래 메일을 보내주시면 최대한 빠른 답변을 드리도록 하겠습니다.
また、ホームページお問い合わせ、およびメンバーシップのお問合せは下記へメールを送ってくだされば、できるだけ早く回答をお送りさせていただきます。
webmaster@cjes.co.kr
많은 관심 부탁드립니다. 감사합니다.
多くの関心お願い致します。ありがとうございます。
●ＪＹＪ● ユファンのドラマって始まってたのか＾＾
ひと段落して、ようやく大好きなおこたに戻ってまいりました＾＾
明日からまた１週間仕事なんでね・・・今日は残りまったりしないと。
で、ユファンのキラキラ何とかっていうドラマ（爆）
名前をしっかり憶えろよ～ってね。
えっと、始まってたんですね＾＾
ユファン部分の動画があったので・・・・・・・・・・・・
みなさん、いかが？
明日からまた１週間仕事なんでね・・・今日は残りまったりしないと。
で、ユファンのキラキラ何とかっていうドラマ（爆）
名前をしっかり憶えろよ～ってね。
えっと、始まってたんですね＾＾
ユファン部分の動画があったので・・・・・・・・・・・・
みなさん、いかが？
☆ツイ☆ ジェジュンだ＾＾消えちゃったけど。。【追記】
韓国語勉強してたら、ジェジュンがツイったよ！
ちなみに私も同時にジェジュンへツイってたんですが、内容が・・・・
ちょっとかなり勝手に思い込んでますが、会話している風だったので（爆笑）
今日だけ自意識過剰の勘違いヨジャ爆発で私の発言もｗｗｗｗ
●ジェジュン●
안녕~~~~~
4分前 webから
訳：こんにちは～～～～～～
※私※
@ジェジュン 안녕^^일본은 추워요!
（アンニョン＾＾日本は寒いよ！）
●ジェジュン●
날씨가 정말로 좋군요~!오늘다들 뭐하시게?
3分前 webから
訳：天気が本当にいいね～！今日はみんな何してるの？
※私※
@ジェジュン 한국어가 공부하고 있다!
（韓国語の勉強をしてるよ！）
●ジェジュン●
오빤 영어수업 ㅜㅠ
2分前 webから
訳：兄さん（自分）は英語の授業ＴＴ
って（●＾o＾●）
そしてジェジュン・・・・
ツイ更新したのに、数分で何故かこの３つが消えました・・・・
ツイッターの不具合？なになに？
ジェジュンが消したの？？
え？？？？
●ダンサーさん●
@ジェジュン 오빠!!!영어수업 잘받으세여~~
30秒前後前 Twitter for Androidから
訳：オッパ！！！！英語の授業ちゃんと受けてください～～
ちなみに私も同時にジェジュンへツイってたんですが、内容が・・・・
ちょっとかなり勝手に思い込んでますが、会話している風だったので（爆笑）
今日だけ自意識過剰の勘違いヨジャ爆発で私の発言もｗｗｗｗ
●ジェジュン●
안녕~~~~~
4分前 webから
訳：こんにちは～～～～～～
※私※
@ジェジュン 안녕^^일본은 추워요!
（アンニョン＾＾日本は寒いよ！）
●ジェジュン●
날씨가 정말로 좋군요~!오늘다들 뭐하시게?
3分前 webから
訳：天気が本当にいいね～！今日はみんな何してるの？
※私※
@ジェジュン 한국어가 공부하고 있다!
（韓国語の勉強をしてるよ！）
●ジェジュン●
오빤 영어수업 ㅜㅠ
2分前 webから
訳：兄さん（自分）は英語の授業ＴＴ
って（●＾o＾●）
そしてジェジュン・・・・
ツイ更新したのに、数分で何故かこの３つが消えました・・・・
ツイッターの不具合？なになに？
ジェジュンが消したの？？
え？？？？
●ダンサーさん●
@ジェジュン 오빠!!!영어수업 잘받으세여~~
30秒前後前 Twitter for Androidから
訳：オッパ！！！！英語の授業ちゃんと受けてください～～
●ＪＹＪ● ＭＢＮ「芸能マガジンＶＩＰ」日本語訳動画発見！【追記】
おはようございます!(^^)!
さっき起きて、朝食完了です！！！
ＹｏｕＴｕｂｅみたら、やっとこさ日本語訳の動画が！！！！！
私もこれから見ます～～～～～（●＾o＾●）
ワクワク☆
見やすい方でどうぞ☆
【追記】
見ました～～～じゃれ合ってる３人が可愛いね!!
そして、まず「忘れないで」だよね＾＾
ジュンスは前からこれ言ってますよね（●＾o＾●）
日本の歌が選ばれるなんて☆そして、ジェジュンが優しく歌ってる～～
そして、ファンからの募金に対するお礼！
ジェジュンがちょっとヨジャ風にクネっとして挨拶してるのが＾＾
あの上海ジェジュンを思い出した！！！
で、各国の言葉での挨拶☆
予想通り、ジェジュンが日本語で挨拶したのね(*^_^*)
お決まりのジュンスの「バンパイヤー」もあるし！
これ、2008年からの持ちネタになっちゃってるよな（笑）
ジェジュンが言っているユチョンのいいところ「行動が早い」
これも前にカップルトークでちょいと言ってたよねｗｗｗ
たしか、O型の要領がいいという話で（まぁちょっとニュアンス違うけど）
ジェジュンがやろうとした時には、ユチョンはもう動いてたってｗｗｗ
で、最後～～～～これよね！！！
「日本の公演で、ファンの中の一人が遠くなのにキラキラして目についた」
だから、ファンと結婚することもタイプならあり得るとか！
日本ペンの皆様～～～～～～
次、メンバーに会う時はキラキラしてきてね（●＾o＾●）
さっき起きて、朝食完了です！！！
ＹｏｕＴｕｂｅみたら、やっとこさ日本語訳の動画が！！！！！
私もこれから見ます～～～～～（●＾o＾●）
ワクワク☆
見やすい方でどうぞ☆
【追記】
見ました～～～じゃれ合ってる３人が可愛いね!!
そして、まず「忘れないで」だよね＾＾
ジュンスは前からこれ言ってますよね（●＾o＾●）
日本の歌が選ばれるなんて☆そして、ジェジュンが優しく歌ってる～～
そして、ファンからの募金に対するお礼！
ジェジュンがちょっとヨジャ風にクネっとして挨拶してるのが＾＾
あの上海ジェジュンを思い出した！！！
で、各国の言葉での挨拶☆
予想通り、ジェジュンが日本語で挨拶したのね(*^_^*)
お決まりのジュンスの「バンパイヤー」もあるし！
これ、2008年からの持ちネタになっちゃってるよな（笑）
ジェジュンが言っているユチョンのいいところ「行動が早い」
これも前にカップルトークでちょいと言ってたよねｗｗｗ
たしか、O型の要領がいいという話で（まぁちょっとニュアンス違うけど）
ジェジュンがやろうとした時には、ユチョンはもう動いてたってｗｗｗ
で、最後～～～～これよね！！！
「日本の公演で、ファンの中の一人が遠くなのにキラキラして目についた」
だから、ファンと結婚することもタイプならあり得るとか！
日本ペンの皆様～～～～～～
次、メンバーに会う時はキラキラしてきてね（●＾o＾●）
☆ツイ☆ ユチョンから～そして、みんな笑いすぎ＾＾【追記】
ユチョンだ＾＾
●ユチョン●
ㅎㅎ라디오에 찾았다 신청해주신 이모님 감사해요^^
3 minutes ago Twitter for BlackBerry®から
訳：フフ、ラジオで「チャジャッタ（見つけた）」をリクエストした叔母様感謝しています＾＾
●ダンサーさん●
@ユチョン ㅋㅋㅋ
36分前 Twitter for Androidから 6002theMicky宛
訳：ククク
●ジュンス●
@ユチョン ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
30秒前後前 Twitter for BlackBerry®から 6002theMicky宛
訳：ククククククククク
みんな笑いすぎ！！！！！！！！！！！！
おばさんからだったからかな（笑）
●ユチョン●
@ジュンス공연보러갈테니까!!잘하구!!!그래그래 나두 너사랑한다 후훗!!그럼 바이비
2 minutes ago Twitter for BlackBerry®から 0101xiahtic宛
訳：公演見に行くから!!上手にして!!!そうそう、私も君愛してるからね ふふっ！！それでは、バイビ！！！
バイビ！！！！！！！！！可愛い（●＾o＾●）
そして、プロフ画像が変わったよ～☆
【追記】
●ユチョン●
다들 잘지내요??지옥라면~강으로~한번~맛보시길~그럼 모두 바이비~^^♥
30秒前後前 Twitter for BlackBerry®から
訳：みんな元気？？地獄ラーメン～川で～１度～味わってみて～それでは皆様バイビ～＾＾♥
ダンサーさんもツイってたね～～～地獄ラーメン！！！
●ダンサーさん●
@ユチョン 뇌가 두근두근해...
1 minute ago Twitter for Androidから 6002theMicky宛
訳：脳がワクワクして...
●ユチョン●
@ダンサーさん 심장의 무게 두근두근 4근??
30秒前後前 Twitter for BlackBerry®から zerotic0124宛
訳：心臓の重さ、ドキドキ 4グン??
●ダンサーさん●
@ユチョン 아니..양동근
1分前 Twitter for Androidから 6002theMicky宛
訳：いや、ヤンドングン
●ユチョン●
ㅎㅎ라디오에 찾았다 신청해주신 이모님 감사해요^^
3 minutes ago Twitter for BlackBerry®から
訳：フフ、ラジオで「チャジャッタ（見つけた）」をリクエストした叔母様感謝しています＾＾
●ダンサーさん●
@ユチョン ㅋㅋㅋ
36分前 Twitter for Androidから 6002theMicky宛
訳：ククク
●ジュンス●
@ユチョン ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
30秒前後前 Twitter for BlackBerry®から 6002theMicky宛
訳：ククククククククク
みんな笑いすぎ！！！！！！！！！！！！
おばさんからだったからかな（笑）
●ユチョン●
@ジュンス공연보러갈테니까!!잘하구!!!그래그래 나두 너사랑한다 후훗!!그럼 바이비
2 minutes ago Twitter for BlackBerry®から 0101xiahtic宛
訳：公演見に行くから!!上手にして!!!そうそう、私も君愛してるからね ふふっ！！それでは、バイビ！！！
バイビ！！！！！！！！！可愛い（●＾o＾●）
そして、プロフ画像が変わったよ～☆
【追記】
●ユチョン●
다들 잘지내요??지옥라면~강으로~한번~맛보시길~그럼 모두 바이비~^^♥
30秒前後前 Twitter for BlackBerry®から
訳：みんな元気？？地獄ラーメン～川で～１度～味わってみて～それでは皆様バイビ～＾＾♥
ダンサーさんもツイってたね～～～地獄ラーメン！！！
●ダンサーさん●
@ユチョン 뇌가 두근두근해...
1 minute ago Twitter for Androidから 6002theMicky宛
訳：脳がワクワクして...
●ユチョン●
@ダンサーさん 심장의 무게 두근두근 4근??
30秒前後前 Twitter for BlackBerry®から zerotic0124宛
訳：心臓の重さ、ドキドキ 4グン??
●ダンサーさん●
@ユチョン 아니..양동근
1分前 Twitter for Androidから 6002theMicky宛
訳：いや、ヤンドングン
☆ツイ☆ ジュンスジュンスジュンスジュンス！
ただいま！！
ってか、ジュンスが一気にツイった（●＾o＾●）
●ジュンス●
"박쥐란" 이라는거래요~^^박쥐처럼 위에달려서그런가?
約4時間前 Twitter for BlackBerry®から
訳："バクジュウィラン"というんだそうです～^^コウモリのように上に動いてそうなのか？
●ジュンス●
밑에 잉어 정말 많아요~
約3時間前 Twitter for BlackBerry®から
訳：下に鯉、本当に多い～
●ジュンス●
어머니와 형과 함께~^^
約3時間前 Twitter for BlackBerry®から
訳：母親と兄と一緒に～^^
●ジュンス●
우리의 진사마~!!!하하하;
約3時間前 Twitter for BlackBerry®から
訳：私達のジンサマ～！ハハハ；
ジンサマって何？？
●ジュンス●
요번에는 우리형제..진사마와함께~^^
約3時間前 Twitter for BlackBerry®から
訳：今度は私たちの兄弟・・・ジンサマと一緒に～＾＾
●ジュンス●
여미지 식물원 마지막사진 어머니!!
約3時間前 Twitter for BlackBerry®から
訳：ヨミジ植物園の最後の写真！母！
●ジュンス●
ㅎㅎ
約2時間前 Twitter for BlackBerry®から
訳：フフ
●ダンサーさん●
@ジュンス 따봉~
約2時間前 Twitter for Androidから 0101xiahtic宛
訳：タボン～
え？！どういう意味？
●ジュンス●
@ダンサーさん 하하 형 뭐해요?
約1時間前 Twitter for BlackBerry®から zerotic0124宛
訳：はは、ヒョン～何してるの？
●ダンサーさん●
@ジュンス 니생각하지~ㅎㅎㅎ
約1時間前 Twitter for Androidから 0101xiahtic宛
訳：君の事を考えてて～ふふふ
ってか、ジュンスが一気にツイった（●＾o＾●）
●ジュンス●
"박쥐란" 이라는거래요~^^박쥐처럼 위에달려서그런가?
約4時間前 Twitter for BlackBerry®から
訳："バクジュウィラン"というんだそうです～^^コウモリのように上に動いてそうなのか？
●ジュンス●
밑에 잉어 정말 많아요~
約3時間前 Twitter for BlackBerry®から
訳：下に鯉、本当に多い～
●ジュンス●
어머니와 형과 함께~^^
約3時間前 Twitter for BlackBerry®から
訳：母親と兄と一緒に～^^
●ジュンス●
우리의 진사마~!!!하하하;
約3時間前 Twitter for BlackBerry®から
訳：私達のジンサマ～！ハハハ；
ジンサマって何？？
●ジュンス●
요번에는 우리형제..진사마와함께~^^
約3時間前 Twitter for BlackBerry®から
訳：今度は私たちの兄弟・・・ジンサマと一緒に～＾＾
●ジュンス●
여미지 식물원 마지막사진 어머니!!
約3時間前 Twitter for BlackBerry®から
訳：ヨミジ植物園の最後の写真！母！
●ジュンス●
ㅎㅎ
約2時間前 Twitter for BlackBerry®から
訳：フフ
●ダンサーさん●
@ジュンス 따봉~
約2時間前 Twitter for Androidから 0101xiahtic宛
訳：タボン～
え？！どういう意味？
●ジュンス●
@ダンサーさん 하하 형 뭐해요?
約1時間前 Twitter for BlackBerry®から zerotic0124宛
訳：はは、ヒョン～何してるの？
●ダンサーさん●
@ジュンス 니생각하지~ㅎㅎㅎ
約1時間前 Twitter for Androidから 0101xiahtic宛
訳：君の事を考えてて～ふふふ