☆ツイ☆ ジュンスの夜中のツイ。 | *自由気ままBLOG*

☆ツイ☆ ジュンスの夜中のツイ。

ジュンスの夜中ツイがやっと出来た・・・

時々ジュンスはこういうツイを連投するよね。







●ジュンス●
모두 안녕
約5時間前 Twitter for Androidから

訳:みんな、こんばんは





●ジュンス●
저 대답없는 노을만 붉게 타는데..
約5時間前 Twitter for Androidから

訳:その答えのない夕日だけ赤く燃えるけど・・





●ジュンス●
울고싶을땐 울어도 좋으니까..무리는 하지 말아줘.. 눈물이 마르면 미소가 지어질꺼야..거봐 벌써 웃고있잖아
約4時間前 Twitter for Androidから

訳:泣きたいときは泣けばいいから・・無理はしないで・・涙枯れたら笑顔がひらく・・ほらもう笑ってる。。。。




これは「Begin」





●ジュンス●
언덕에 드리운 긴 그림자..꽉잡은 손의 감촉..너무 부드럽고 따뜻해서..마치 내 슬픔이 지워져가는것만 같았어..넌 어떤 미래를 그리고 있니..
約4時間前 Twitter for Androidから

訳:坂道長い影・・寄せて握った手の感触・・とても柔らかく温かくて・・まるで私の悲しみが消えていくみたいだった..君はどんな未来を描いてるの...




これは「Forever Love」





●ジュンス●
내 아픔이 무뎌져버릴 날이 언제쯤 내게 오긴 할까요 한심스럽고 바보같은 날 어떻게 하란 말인가요 달빛이 너무 좋아서 그냥 갈수가 없네요.. 당신곁에 잠시 누워있을께요.. 잠시만..아주 잠시만..
約4時間前 Twitter for Androidから

訳:私の痛みが和らぐ日がいつ私に来るのでしょうか。情けなく愚かな自分をどのようにしなさいという言葉か。月の光がとても良くて、このままいけないですね。。あなたのそばにしばらく横になっています.. 少しの間だけ..ほんの少しの間だけ..





●ジュンス●
나는 당신이 지꾸만 밟혀서 그냥 갈수도 없네요.. 이루어질수도 없는 이사랑에 내맘이 너무 아파요..
約4時間前 Twitter for Androidから

訳:私ははあなたが何度も思い浮かんで このまま過ぎ去ることができません・・・・叶えることができない、この愛に、私の心がすごく痛い・・・・

*自由気ままBLOG*



釜山の写真ね~~~~~~~~~~~~~~~~~





●ジュンス●
하루가 가고 밤이오면 난 온통 당신 생각뿐이죠 한심스럽고 바보같은 날 어떻게 해야 하나요
約4時間前 Twitter for Androidから

訳:1日が過ぎて夜になると、私はあなたのことばかり考えていて、情けなくて愚かな私、どうすればいいのでしょうか。

*自由気ままBLOG*


「あなた=5人の東方神起」かな・・・・