●ＪＹＪ● 3hree Voices IIについてのＣ-ＪｅＳ公式ニュースで・・・気になる一文！
Ｃ-ＪｅＳの公式ＨＰに出た「3hree Voices II」についてのコメントです☆
気になる一文あいｒますね！！！！
3hree Voices II 발매 공지
3hree Voices II発売告知
씨제스엔터테인먼트입니다.
C-JeSエンターテイメントです。
2011년 5월 11일 JYJ의 특별한 도쿄 여행기를 담은 DVD 시리즈 “JYJ 3hree Voices Ⅱ”가 발매됩니다.
2011年5月11日JYJの特別な東京旅行記を収録したDVDシリーズ"JYJ 3hree VoicesⅡ"が発売されています。
2010년 3hree Voices가 일본에서만 발매되었던 것과 달리
2010年3hree Voicesが日本だけで発売されたものとは異なり、
2011년 “JYJ 3hree Voices Ⅱ”는 아시아 팬들을 위해 일본어판 이외에 한국어, 영어 자막을 삽입한 DVD를
2011年の"JYJ 3hree VoicesⅡ"は、アジアのファンための日本語版のほかに、韓国語、英語の字幕を挿入したDVDを
www.3hreevoices.com에서 판매합니다.
www.3hreevoices.comで販売しています。
4월 10일 한국어 사이트의 오픈을 시작으로 2주간 예약 주문을 받을 예정이며, 일본, 해외 사이트가 순차적으로 오픈 될 예정입니다.
4月10日、韓国語のサイトのオープンを皮切りに、2週間の予約注文を受ける予定であり、日本、海外のサイトが順次オープンする予定です。
첫 발매지인 한국에서는 추첨을 통해 30명을 대상으로 소규모 시사회 이벤트를 준비 중이며
일본, 해외 팬들을 위한 다양한 이벤트도 열릴 예정입니다.
最初の発売地である韓国では、抽選で30名を対象に、小規模な試写会イベントを準備しており、
日本、海外のファンのための様々なイベントも開かれる予定です。
많은 관심 부탁드립니다.
多くの関心お願い致します。
감사합니다.
ありがとうございます。
気になる一文あいｒますね！！！！
3hree Voices II 발매 공지
3hree Voices II発売告知
씨제스엔터테인먼트입니다.
C-JeSエンターテイメントです。
2011년 5월 11일 JYJ의 특별한 도쿄 여행기를 담은 DVD 시리즈 “JYJ 3hree Voices Ⅱ”가 발매됩니다.
2011年5月11日JYJの特別な東京旅行記を収録したDVDシリーズ"JYJ 3hree VoicesⅡ"が発売されています。
2010년 3hree Voices가 일본에서만 발매되었던 것과 달리
2010年3hree Voicesが日本だけで発売されたものとは異なり、
2011년 “JYJ 3hree Voices Ⅱ”는 아시아 팬들을 위해 일본어판 이외에 한국어, 영어 자막을 삽입한 DVD를
2011年の"JYJ 3hree VoicesⅡ"は、アジアのファンための日本語版のほかに、韓国語、英語の字幕を挿入したDVDを
www.3hreevoices.com에서 판매합니다.
www.3hreevoices.comで販売しています。
4월 10일 한국어 사이트의 오픈을 시작으로 2주간 예약 주문을 받을 예정이며, 일본, 해외 사이트가 순차적으로 오픈 될 예정입니다.
4月10日、韓国語のサイトのオープンを皮切りに、2週間の予約注文を受ける予定であり、日本、海外のサイトが順次オープンする予定です。
첫 발매지인 한국에서는 추첨을 통해 30명을 대상으로 소규모 시사회 이벤트를 준비 중이며
일본, 해외 팬들을 위한 다양한 이벤트도 열릴 예정입니다.
最初の発売地である韓国では、抽選で30名を対象に、小規模な試写会イベントを準備しており、
日本、海外のファンのための様々なイベントも開かれる予定です。
많은 관심 부탁드립니다.
多くの関心お願い致します。
감사합니다.
ありがとうございます。