仕事をしていると英語圏の人な多いなぁ〜と感じる東京LIFE。
中学生レベルの英語しか話せない私💦看護師をしているので「尿瓶」が英語で分からず😱😱😱
考えに考えた結果「Special toilet」と説明し爆笑をゲット👍
これゎ成功例であって失敗…ゎ。。。「携帯をお預かりします」
分からない！わからない！ワカラナイ😱
「This mobile. my mobile」と言ってしまい患者さんを怒らせる始末😰
「点滴をします」「This botle you in」これゎ日本語にすると「このボトルにあなた入りなさい！」あちゃー😣「チューブを抜きますね」「Tube take off」チューブが離陸する。。。
こんな失敗ばかり😭
英語勉強したいとつくづく感じる日々です😫