ブログネタ：「させていただく」という表現、好き？嫌い？ 参加中「本日のレッスン、○○のためお休みさせていただきます」
と 超用件のみ のメールをいただくことがある。
まぁ こっちが(相手も？)忙しいだろうから短めに
という配慮と取れなくもないけど
一応、毎週に近く会ってるんだから
もうちょっと 柔らかい文章にしてくれても…。
言葉の使い方に目くじら立てたらキリがないけど
一番嫌いなのは メール(文章)で
「すいません」と書いてくる人。
すいません は 発音上そうかもしれないけど
「すみません」が正しい。
謝罪するのに すいません は ちょっと…
「すんません」と書いてきた人もいて(女性)
冗談か本気かわからなかったけど
誠意はいまひとつ伝わらなかったなぁ
