子供と外食 | mariのつぶやき-関西でバイリンガル育児、国際結婚、楽しい子供の遊び場所

mariのつぶやき-関西でバイリンガル育児、国際結婚、楽しい子供の遊び場所

アメリカンな旦那と国際結婚、夫婦共に教員しながらバイリンガル子育て、楽しい公園探し,クリスチャンファミリー、帰国子女ネタ、などなどいろいろ書きます。

What do you think of kids acting out in restaurantsはてなマーク

レストランで騒ぐ子供達をどう思いますかはてなマーク
FBに友達がアップしていたこの写真を見て考えてみました。
{258C6CBF-A369-4DCE-A28F-8CC1DFFE3F99:01}

We love kids, but PLEASE keep yours at your table!

私達は子供大好きです。でもあなたの子供はあなたのテーブルにつくようにしてください。

ようするに一人でウロウロさせるなってことですパンチ!

日本でもレストランの種類によると思うのですが、やはり子供達がギャーギャー言ってると、食事をゆっくりと楽しもうとしてる人が不愉快になるのは間違いないですよねドンッ

大抵の場合、子供達が走り回ったり騒いだりしているとき、周りの人は子供達にムカついているのではなくて、何もしない親にムカついているのだと思います。

そんなことを言ってる私の子供達も、時々レストランで騒いだりしますあせるもちろん怒りますがパンチ!それでは聞かないのが子供達だったりします。一度我が家は次女が本当に手がつけられないくらい騒いだことがあったので、頼んだものがテーブルについたばかりだったけどそのまま帰ったことがありました。お腹ペコペコでしたが、私がイライラしてしまったのと、次女にわかってもらいたかったから。レストランは騒ぐところじゃないってことを。

子供なんだからしょうがないと言ってしまうこともできますが、日本語で何といえばベストかわかりませんが、

I don't think being rude is a kid just being a kid.

失礼なことをすること=子供が子供らしくいる

ではないと思うのでべーっだ!

あっ、でも忘れてはいけないのは、Special needs(特別な個性がある)子供達には寛容にラブラブ

そこで考えたのですが、もっと日本に子供フレンドリーなレストラン作って欲しいです。アメリカにはチャッキーチーズとか、ピータパイパーキッズとかみたいに子供達を騒いでもOKなレストランがどこにでもありますよね。日本のファミレスはキッズウェルカム!って感じですが、騒ぐところではないですし。

そして反対に子供はお断りのレストランも作ってもいいかと思います。(高級なところだけではなくて)キッズお断りゾーンをつくるとか。時間によってディナータイムはお断りとか...... そしたら子供苦手な人や大事な話しがある人はその時に行けるので。

ビジネスとでも始めようかしら?あっ、私はビジネスに向いてないのだったあせる誰か初めてくださーいラブラブ!

ランキングに参加していまーす。
クリックお願いしまーす左下矢印


にほんブログ村


にほんブログ村