Cool beans!
最初に聞いたときの私の頭の中はこんな感じ
え?なに?
冷たい豆?
カッコいい豆?
なんともまぁ間抜けなことを思ったわけですが
これは
いいじゃん!
みたいな感じで使います。
例えば
何かが解決した時や
頼まれた仕事を終えて報告した時
など
こういうニュアンスの言い回しは色々あって
シンプルに
Cool!
と言う人もいれば
Sweet!
Awsome!
You're amazing!
なんて言う人も
みなさんも色々なバリエーションで言ってみては?
こんな簡単なことでも実際に使うと小さな達成感が生まれて英語が楽しくなりますよ
DUO 3.0 / 鈴木陽一 【本】 1,320円 楽天 |