おわりませぬように
この前、「화차」(火車)という映画を見たよ![音譜](https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/038.gif)
この作品、宮部みゆきさんの作品。
ミステリーなんだけど、原作が日本のだから、私としてはなんとなく日本風でスーンと飲み込めたんだけど、韓国のオンニは「うーん」って最後うなってた![あせる](https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/029.gif)
日本スタイル韓国スタイル違うから、すごく違和感のある終わり方だったみたい・・・
わたしも以前、韓国のキムタクっていわれてるかたの「一週間(??)」ってミステリー映画みたら
「꒰๑⚫⌓•๑꒱ᵎᵎᵎえ"!!!!??」
ってなったもん...
はやく東野圭吾さんがよみたい!!
いつかは韓国語で小説がよめますように・・・笑
(たぶんむり・・・)
おすしが食べたい
しゃぶしゃぶがたべたい
すき焼きたべたい
日本の花見がまだおわりませんように・・・
iPhoneからの投稿
![音譜](https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/038.gif)
この作品、宮部みゆきさんの作品。
ミステリーなんだけど、原作が日本のだから、私としてはなんとなく日本風でスーンと飲み込めたんだけど、韓国のオンニは「うーん」って最後うなってた
![あせる](https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/029.gif)
日本スタイル韓国スタイル違うから、すごく違和感のある終わり方だったみたい・・・
わたしも以前、韓国のキムタクっていわれてるかたの「一週間(??)」ってミステリー映画みたら
「꒰๑⚫⌓•๑꒱ᵎᵎᵎえ"!!!!??」
ってなったもん...
はやく東野圭吾さんがよみたい!!
いつかは韓国語で小説がよめますように・・・笑
(たぶんむり・・・)
おすしが食べたい
しゃぶしゃぶがたべたい
すき焼きたべたい
日本の花見がまだおわりませんように・・・
iPhoneからの投稿