こんにちは
寒空の下、3月の初めに友人とピクニックをしたのはつい最近のことだと思っていたのに、もう3月も下旬
…恐ろしいスピードで時間が流れていきます
さて、今回は日本語の先生 ( 絶賛駆け出し中
) のお仕事のお話の続きです
一旦休止していた日本語の家庭教師のアルバイトですが、再開のきっかけとなったのは月曜日にみさせて頂いている、Rちゃんのお母さまからサイトを通じて頂いた連絡でした。
大学は終わったけどまだ滞在許可証があるから、気持ちの面では何も回復していないけど、何かフランスでしか出来ないことがしたい。
でないと帰国してから周りに色々と言われて後悔しそうだから
そう思って取り敢えずサイトの広告を復活させるか。。。と卒業して結構経ってから
重い腰をあげて広告を復活させたところ、出会い系と勘違いして居るような良く解らない結構なお年の方々からの連絡に交じって、Rちゃんのお母さまからのメッセージが届いていました。
“中学校で日本語を習っている娘に日本語を教えて頂けませんか”
という依頼でした。
…中学生 ( →反抗期真っただ中？！ )
…女の子 ( しかもフランス人の女の子→絶対に気が強い )
…既に中学校で一年習っている ( →わたしが教えられることなんて無いんじゃないか )
…富裕層が多い地区の子 (→親御さん次第だけど、わたしことなんて下々の者と思いそう)
・・・絶対に無理な気がする
と思っていたところ、
“本人と直接相談してみて下さい
”
と娘さんの電話番号も添えて、お母さまから追加メッセージが
…盛大にしり込みしてしまったのですが、一回目の授業は顔合わせや勉強したいことの相談もあるので無料にしているし、連絡して日を決めて行くだけ行ってみよう
(だって行ってもどうせ断られるだろうから
)
と思い、伺わせて頂く日をご本人とsmsで相談し数日後、お宅に向かうことになりました
お宅に伺うと本人が出て来てくれたのですが、驚いたことに思っていたよりもずっと幼い感じのとても可愛らしいお嬢さんでした
そして室内には台所で夕食の準備をされている方がいらっしゃったので、てっきりお母さまだと思って緊張しながらご挨拶すると、家政婦さんでした
その後、学校で習っていること、どんな日本の文化が好きなのかということやそれ以外にしている習い事について話したり、また自室を見せて頂いたりして結局2時間ぐらい滞在していました
好きなものがたくさんあり、勉強も楽しんでいる素敵な子だったので、わたしは伺って良かったな、出来れば続けさせて頂きたいなと思ったのですが、本人がどう思っていたのかは解らなかったので、断られたら残念だなと思っていました
時間と曜日を話し合った結果をお母さまにお伝えしたものの。。。
…数日間連絡がありませんでした
並行して別の方にもお願いなさっていて、そちらの方の方が良かったのかな？
…確かにわたしはプロではないしな
と、やる気になっていただけにがっかりしていたところ、お母さまから連絡があり、連絡できなかったことに対するお詫びと娘が喜んでいたので是非お願いさせて頂きたいと
…そこから、初挑戦に初挑戦を重ねた試み(！)が始まるのでした
因みにRちゃんは日本の中学生さんのようにアニメや漫画、そして特にK‐POPやNETFLIXで視聴できる韓国ドラマ(恋愛もの
)が大好きなのですが、それらと同じぐらい太宰治、尾崎紅葉、芥川龍之介、三島由紀夫などのちょっとクラシックな文学作品も好きで詳しいです
フランス語訳で読んでいるからか、本人的には硬い本という感覚が無いようで、いつか日本語でも読んでみたいな～ と言っています
